Results for packaging company translation from English to Italian

packaging
imballaggio

packaging:
confezione :

coordinate packaging projects both inside and outside the company
coordinazione di progetti di creazione del packaging all'interno e all'esterno dell'azienda

description : chocolate eggs and tablets production and packaging company.
descrizione : azienda dedita alla produzione e confezionamento di uova e tavolette di cioccolata.

the concentration will create the world's largest packaging company.
la concentrazione darà origine alla più grande impresa del mondo nel settore dell'imballaggio.

packaging and converting markets targeted by company’s r&d efforts
le attività di ricerca e sviluppo dell’azienda indirizzate ai mercati dell’imballaggio e della cartotecnica

packaging and logistics for textile companies
l’imballaggio e la logistica nell’azienda tessile

the packaging company's customer satisfaction survey: the goal is to reach 85% by 2017
survey di customer satisfaction dell’azienda di packaging: l’obiettivo è arrivare all’85% nel 2017

companies specializing in the production of packaging materials products
aziende specializzate nella produzione di materiali per imballaggio

companies packaging producing accessories, components and spare parts
aziende del settore confezionamento e packaging produttrici di accessori, componenti e ricambi

the company subjected the new packaging material to rigorous tests.
l'azienda ha sottoposto il materiale del nuovo imballaggio ad una lunga serie di test estremamente rigidi.

both companies deliver special presses for the packaging printing market.
entrambe le aziende forniscono macchine speciali per la stampa di packaging.

mondi is an international paper and packaging company that operates production facilities in 31 countries and generated 2010 sales of around 6.2 billion euros.
mondi è una multinazionale del settore cartotecnico e dell'imballaggio, con stabilimenti di produzione in 31 paesi, che nel 2010 ha realizzato un fatturato di circa 6,2 miliardi di dollari.

singapore fish processing company's 1st choice of thermoforming packaging machine
1a scelta di singapore società di lavorazione del pesce di termoformatrice

for instance, energy use is a significant cost factor for glass packaging companies.
ad esempio, l'utilizzo dell'energia rappresenta un importante fattore di costo per le imprese specializzate negli imballaggi di vetro.

amcor ltd is an australian based packaging company which makes corrugated boxes, flexible packaging, closures, aluminium cans, pet containers and folding cartons.
amcor ltd è un'impresa australiana di imballaggi che produce scatole in ondulato, imballaggi flessibili, chiusure, lattine di alluminio, contenitori in pet e scatole fustellate.

if introduced, the forthcoming directive will have an impact on employment among packaging companies.
l'introduzione della direttiva, che dovrebbe essere adottata prossimamente, inciderà sull'occupazione nelle imprese che producono imballaggi.

for instance, energy use is a significant cost factor for glass packaging companies and less so for others.
ad esempio, l'utilizzo dell'energia rappresenta un importante fattore di costo per le imprese specializzate negli imballaggi di vetro e un fattore di costo meno importante per le altre imprese.

in its 7th dairy index, published in october 2014, international dairy packaging company tetra pak suggested the annual demand growth for the period would be as much as 3.6%.
e, secondo il 7° indice dei prodotti lattiero-caseari (dairy index), pubblicato nell'ottobre 2014 dalla società multinazionale di imballaggi alimentari tetra pak, nel periodo in questione la domanda dovrebbe crescere addirittura del 3,6 % all'anno.

as manufacturers relocate to emerging markets, so too must packaging companies, and this threatens the stability and sustainability of the industry.
mano a mano che i produttori di beni si spostano verso i mercati emergenti le aziende produttrici di imballaggi li seguono: ciò minaccia la stabilità e la sostenibilità dell'industria.