Results for page mode programming translation from English to Italian

page mode operation
indirizzo di memorie per pagina

page mode information element
elemento di informazione "modo di avviso"

off mode, timer mode (programming), programme ended mode;
arresto (off), timer (programmazione) e fine programma;

tabbed pages mode
modalità a schedario

it is then recommended to adjust the paging in page mode.
in definitiva, si raccomanda di aggiustare la paginazione in modo pagina.

it therefore may be necessary to adjust the paging in page mode.
in definitiva, si raccomanda di aggiustare la paginazione in modo pagina.

kdevelop; tabbed pages mode
modalità a schedario di kdevelop;

from now on, page mode displayed will be an accurate representation of what will be printed.
da questo momento in poi, il modo pagina costituirà una accurata rappresentazione di quanto verrà poi stampato.

you can specify whether scroll or page mode is set when loading or creating a document.
allorquando si carica o si crea un documento é possibile scegliere tra il modo scorrimento ed il modo pagina.

you can specify whether scroll or page mode has to be set when loading or creating a document.
allorquando si carica o si crea un documento é possibile scegliere tra il modo scorrimento ed il modo pagina.

note : when page mode is on, a is displayed in the title bar of the document.
nota : allorquando é attivo il modo pagina, viene visualizzata una nella barra del titolo del documento.

page settings: in page mode, the exact preview of what will be printed is displayed on screen.
impaginazione : in modo pagina si vede a schermo l'anteprima esatto di ciò che sarà stampato.

note: some features described in this chapter depend on page mode and can only be used fully with harmony assistant.
nota : alcune caratteristiche descritte in questo capitolo dipendono dal modo pagina e sono pienamente utilizzabili solamente in harmony assistant.

by default, the area for a page in page mode is the printing area (depending of the selected printer).
in modo pagina, l'area predefinita di una pagina coincide con l'area stampabile (che dipende dalla stampante selezionata).

in page mode, in the bottom left corner of your document window, a set of icons lets you get access to the most common page setup commands.
nel modo pagina, nell'angolo in basso a sinistra del proprio documento, vi é un insieme di icone che danno accesso ai comandi di configurazione pagina di uso più frequente.

a palette specific to page mode (see "windows" menu) shows your document in a schematic way.
esiste una tavolozza specifica per il modo pagina (si veda il menù "finestre" ) che mostra il documento in modo schematico.

in page mode, score is displayed exactly as it will be printed, from the first to the last page, as paper sheets put side by side on a virtual desktop.
in alternativa, nel modo pagina, la partitura é visualizzata esattamente come apparirà in stampa, dalla prima all'ultima pagina, e le pagine sono affiancate faccia a faccia, come su un leggio virtuale.

hint: if you cannot see these icons, then you are probably in page mode, and "display handles" mode is off.
suggerimento : se non vedete queste iconcine (può accadere con harmony), è perché siete in modo pagina e le icone gestione pentagrammi sono disabilitate.

it is also possible, in page mode (harmony assistant only) or in the print preview, to change only the positions within a single staff system.
allo stesso modo è possibile, in modo pagina (soltanto harmony) o nell'anteprima di stampa, modificare le posizioni su una sola accollatura.

a palette specific to page mode (see "windows" menu, "psge mode tool") shows your document in a schematic way.
esiste una tavolozza specifica per il modo pagina (si veda il menù "finestre" ) che mostra il documento in modo schematico.