Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
jobs for invoice processing
processi di elaborazione fatture
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
journals for invoice registration
riepiloghi per registrazione fatture
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
exchange rate for invoice amount.
tasso di cambio per l'importo della fattura.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
posting profile for invoice remit
profilo di registrazione per rimessa fattura
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
please use another address for invoice
si prega di utilizzare un altro indirizzo per la fattura
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
shows all fields for invoice projects.
mostra tutti i campi per i progetti di fatturazione
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
rounding type for invoice amount in sales
tipo di arrotondamento per importo fattura nelle vendite
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
unique key for invoice, allocated when invoice updating.
chiave univoca per le fatture, allocata al loro aggiornamento.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
provision for invoices to be issued
con contropartita ricavi
Last Update: 2021-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
points do not accumulate from cash withdrawals or from invoices paid from the credit account or from account transfers.
i punti non vengono assegnati durante il ritiro di contante o per le fatture pagate dal conto di credito o tramite bonifico.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
residence tax (obligatory, paid from the apa): 1 euro/person/day.
tassa di soggiorno (obbligatoria, viene pagata dall'apa): 1 euro/persona/giorno.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: