Results for paper package translation from English to Italian

paper
carta

(paper)
(paper)

remove the paper backing from the vial adaptor package.
rimuovere il sostegno posteriore di carta dalla confezione dell’adattatore per flaconcino.

peel back the paper cover from the pre-filled syringe package.
togliere il rivestimento in carta dalla confezione della siringa preriempita.

introduction: the white paper and the need for a new railway package
introduzione: il quadro tracciato dal libro bianco e la necessità di un nuovo pacchetto ferroviario

the reports and strategy paper contained in the annual enlargement package of the commission,
le relazioni e il documento di strategia che figurano nel pacchetto annuale «allargamento» della commissione,

pretty wrapping paper is not enough - the contents of the package must also be right.
non è necessario che la confezione sia luccicante, quanto piuttosto che il contenuto sia quello giusto.

peel off paper backing slowly from vial adapter while keeping vial adapter in the plastic package.
tolga lentamente la carta protettiva dall’adattatore del flaconcino mentre tiene l’adattatore del flaconcino nella confezione di plastica.

that the nozzle did not dry up and was not rumpled, it should be poured the same powder and to hold in a paper package.
in ajutage di ordine non il peresykhala e non lo sminalas, suo debba peresypat dallo stesso polvere e tenga in borsa di carta.

pick up the vial connector package and peel off the paper cover.
prenda la confezione del connettore del flaconcino e tolga la copertura di carta.

this paper – which is part of the procedural rights package – is the commission's response to the council's request.
il presente libro — che fa parte del pacchetto dei diritti procedurali — rappresenta la risposta della commissione alla richiesta del consiglio.

package of actions, in accordance with the white paper on a common transport policy21
pacchetto di interventi previsto dal libro bianco sulla politica europea dei trasporti21.

i sincerely congratulate you and the commission on that excellent package of four bold and ambitious papers.
mi congratulo sinceramente con lei e con la commissione per quest’ ottimo pacchetto, costituito da quattro documenti coraggiosi e ambiziosi.

do not deposit – paper packages with grease, napkins, nappies, metallic or plasticised paper, and packages containing toxic products.
non depositare - imballaggi di carta con grasso, tovaglioli, pannolini, carte metallizzate o plastificate, imballaggi di prodotti tossici.

papers:
interventi: