Results for parallel arm study translation from English to Italian

pair of anti-parallel arms
paio di rami in antiparallelo

crystal was a single-arm study with 0.5 mg ranibizumab monotherapy.
crystal è uno studio a braccio singolo con ranibizumab 0,5 mg in monoterapia.

however, a single-arm study investigated 103 patients in this setting.
comunque, uno studio a20 braccio singolo ha valutato 103 pazienti in questa situazione.

study 1 was a single arm study of 54 patients with relapsed follicular lymphoma refractory to rituximab treatment.
il primo studio consisteva in un solo braccio ed è stato condotto su 54 pazienti affetti da linfoma follicolare, refrattari o recidivati dopo rituximab.

study 1 was a single-arm study of 54 patients with relapsed follicular lymphoma refractory to rituximab treatment.
il primo studio consisteva in un solo braccio ed è stato condotto su 54 pazienti affetti da linfoma follicolare, refrattari o recidivanti dopo rituximab.

no patients in the crizotinib arm of randomised phase 3 studies 1007 and 1014, and single arm study 1005 were >85 years.
nessun paziente nel braccio con crizotinib degli studi di fase iii randomizzati 1007 e 1014 e dello studio 1005 a braccio singolo aveva un’età > 85 anni.

of the 53 ros1-positive nsclc patients in single arm study 1001, 15 (28%) were 65 years or older.
dei 53 pazienti con nsclc positivo per ros1 nello studio 1001 a braccio singolo, 15 (28%) avevano un’età ≥65 anni.

eur 1009-m was an open-label, single arm study in 19 patients, ages 1 to 6 years, with epi due to cf.
lo studio eur 1009-m era uno studio in aperto, a singolo braccio, su 19 pazienti, di età compresa tra 1 e 6 anni, con ipe da fc.

the study proposed is an open, single arm study in which 74 patients with cervical dystonia (naïve and pre-treated) are planned.
lo studio proposto è aperto, a braccio singolo, e si prevede di coinvolgere 74 pazienti con distonia cervicale (naïve e pretrattata).

single-arm studies in alk-positive advanced nsclc
studi a braccio singolo nel nsclc positivo per alk in stadio avanzato

in this open label non- randomized single arm study, patients were treated with stavudine and lamivudine plus indinavir/ritonavir 400/100 mg every 12 hours.
in questo studio in aperto non-randomizzato a braccio singolo, i pazienti sono stati trattati con stavudina e lamivudina in aggiunta a indinavir/ritonavir 400/100 mg ogni 12 ore.

the efficacy of vectibix in first-line in combination with folfiri was evaluated in a single-arm study of 154 patients with the primary endpoint of objective response rate (orr).
l’efficacia di vectibix in prima linea in associazione con folfiri è stata valutata in uno studio di 154 pazienti a braccio singolo, con endpoint primario il tasso di risposta obiettiva (orr).

there was one alk-positive patient >85 years old out of 154 patients in single-arm study 1001 (see also section 4.2 and 5.2).
nello studio 1001 a braccio singolo, 1 dei 154 pazienti positivi per alk era di età >85 anni (vedere anche paragrafo 4.2 e 5.2).

based on available data from patients receiving cinacalcet in placebo controlled studies and single-arm studies the most commonly reported adverse reactions were nausea and vomiting.
sulla base dei dati disponibili da pazienti ai quali è stato somministrato cinacalcet in studi controllati con placebo e studi a braccio singolo, le reazioni avverse riportate più comunemente sono state nausea e vomito.

efficacy and safety of irbesartan hydrochlorothiazide bms as initial therapy for severe hypertension (defined as sedbp ≥ 110 mmhg) was evaluated in a multicenter, randomized, double-blind, active- controlled, 8-week, parallel-arm study.
l’efficacia e la sicurezza di irbesartan hydrochlorothiazide bms come terapia iniziale per l'ipertensione grave (definita come sedbp ≥ 110 mmhg) è stata valutata in uno studio multicentrico, randomizzato, doppio-cieco, con controllo attivo, di 8 settimane e a bracci paralleli.