Results for parsable translation from English to Italian

is not parsable to a number.
non è possibile ricavare un numero dall'analisi.

selected file is not a parsable file
il file selezionato non è un file analizzabile

could not find any parsable digits.
impossibile trovare cifre analizzabili.

iwkpl1061x: a time was not parsable: {0}
iwkpl1061x: un orario non è analizzabile: {0}

iwkpl1363x: number of recent errors property not parsable, using default of {0}
iwkpl1363x: il numero della proprietà di errori recenti non è analizzabile, viene utilizzato il valore predefinito {0}

if the value is not parsable it is set to the default which is midnight (000000), and will be also used if the field is left blank.
se il valore non è analizzabile esso viene impostato su quello predefinito di mezzanotte (000000); esso verrà utilizzato anche quando il campo viene lasciato vuoto.

if the value is not parsable it is set to the default which is 3 hours (030000), and will also be used if the field is left blank.
se il valore non è analizzabile esso viene impostato su quello predefinito di 3 ore (030000); esso verrà utilizzato anche quando il campo viene lasciato vuoto.

if the value entered is parsable then the value is changed to the minimum (when value too low) or maximum (when value too high).
se il valore inserito è analizzabile, esso viene modificato con il minimo (quando il valore è troppo basso) o con il massimo (quando il valore è troppo alto).