Results for part number written with graver o... translation from English to Italian

centuries are indicated with a cardinal number written with a capital letter.
nel descrivere i secoli se si usa un numero cardinale questo va scritto maiuscolo.

one weak spot in this scheme is that the programs you execute are probably not written with security in mind (like setuid root programs). this means that they might have buffer overruns or other problems and a hacker could exploit those.
un punto debole in questo schema è che i programmi che esegui, probabilmente, potrebbero non essere stati scritti con la sicurezza in mente (come i programmi setuid root). questo significa che potrebbero avere dei buffer overrun o altri problemi ed un hacker potrebbe sfruttarli.

it doesn’t matter if you have explorer, mozilla, firefox or others: if that page has been written with the html standard, every text included between the "tag" (tag means label; it’s an instruction given to your browser, the rules of the standard are based on use and decoding of these instructions) and the tag will be always put in italic letters by your browser.
non importa che abbiate explorer, mozilla, firefox o altri: se la pagina è costruita con lo standard html, qualsiasi testo racchiuso tra il "tag" (etichetta; è un istruzione che viene data al browser e le norme dello standard si basano appunto su uso e decodifica di queste istruzioni) e il "tag" sarà sempre visualizzata in corsivo.