Results for partly cloudy translation from English to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Italian

Info

English

partly cloudy

Italian

parzialmente nuvoloso

Last Update: 2014-02-27
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

English

partly cloudy sky with realistic horizon:

Italian

cielo parzialmente coperto con l'orizzonte realistico:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

a partly cloudy sky with realistic horizon.

Italian

un cielo parzialmente coperto.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

partly cloudy, 6° celsius today, 10:00

Italian

partly cloudy, 6° celsius today, 10:00

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

then it will become partly cloudy, partly clear.

Italian

sabato è per lo più in parte nuvoloso, in parte sereno.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

on friday it will be partly cloudy, partly sunny.

Italian

venerdì mattina è in parte nuvoloso, ma quasi ovunque asciutto. il pomeriggio si manifesta un tempo in gran parte soleggiato.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

showers in the morning, then partly cloudy in the afternoon.

Italian

acquazzoni in mattinata.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

on saturday partly cloudy, partly sunny weather will dominate.

Italian

sabato è per lo più parzialmente nuvoloso, in parte anche soleggiato.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

on friday late morning it will be partly cloudy, partly sunny.

Italian

venerdì è per lo più parzialmente nuvoloso, in parte anche soleggiato.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

partly cloudy. low near 15c. winds wsw at 10 to 15 km/h.

Italian

poco nuvoloso. min: 16º c. venti da oso, da 10 a 15 km/h.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

on friday it will be partly cloudy, partly sunny for a while.

Italian

venerdì mattina è in parte nuvoloso, ma quasi ovunque asciutto. il pomeriggio si manifesta un tempo in gran parte soleggiato.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

on friday it will be partly cloudy, partly sunny until late evening.

Italian

venerdì è nuvoloso, temporaneamente soleggiato.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

on saturday it will be partly cloudy, partly sunny until early afternoon.

Italian

la mattina presto è parzialmente nuvoloso, in parte anche soleggiato.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

partly cloudy skies. high around 25c. winds se at 10 to 15 km/h.

Italian

poco nuvoloso. max: 25º c. venti da ese, da 10 a 15 km/h.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

12:00 partly cloudy 27 °c 10 km/h w (273°) 48% 24%

Italian

12:00 parzialmente nuvoloso 27 °c 10 km/h o (273°) 49% 24%

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

after partly cloudy, partly sunny weather in the morning mostly sunny weather will dominate.

Italian

la mattina presto è parzialmente nuvoloso, in parte anche soleggiato.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

on friday cloudless weather will dominate. in the evening it will be partly cloudy, partly clear.

Italian

venerdì è ben soleggiato. la sera porterà un nuvolosità leggera.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

on friday it will be partly cloudy, partly sunny until noon. at noon sunny weather will prevail.

Italian

venerdì è per lo più a tratti poco nuvoloso, ma soleggiato.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

after mostly sunny weather in the morning partly cloudy, partly sunny weather will dominate for a time.

Italian

la mattina presto è in prevalenza soleggiato.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

in the early morning it will be mostly sunny. before noon it will become partly cloudy, partly sunny.

Italian

la mattina presto è sereno e soleggiato.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,774,052,824 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK