Results for parts of the tree: root, translation from English to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Italian

Info

English

parts of the tree: root,

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Italian

Info

English

height of the tree

Italian

altezza dell'albero

Last Update: 2017-02-09
Usage Frequency: 2
Quality:

English

the tree

Italian

l'albero

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 19
Quality:

English

because of the tree - the fox:

Italian

a causa della struttura - volpe:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and the leaves of the tree.

Italian

il signore deve cambiare.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

fir tree root

Italian

radice di paletta a forma di abete

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

type the full dns name of the new tree root domain.

Italian

digitare il nome completo dns del dominio principale della nuova struttura.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

from the branches of the tree branches,

Italian

dai rami dei tre rami

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

- highlight the nodes of the tree.

Italian

- evidenziate i nodi dell'albero.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the tree of the tab

Italian

l'albero della tabulazione

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

displays the tree view.

Italian

visualizza la struttura.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the liber is a part of the tree trunk.

Italian

il libro è una parte del fusto dell'albero.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

of the tree for christians is the ‘good’ part.

Italian

e delicata dell albero è la «buona» parte.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

emphasizes the tree structure.

Italian

sottolinea la struttura ad albero.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

from the main road only a part of the tree can be seen.

Italian

dalla strada principale l'albero si intravvede soltanto.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

roots make the tree strong.

Italian

sono le radici che rendono la pianta forte.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the maximum levels refer to the edible part of the tree nuts.

Italian

i tenori massimi si riferiscono alla parte commestibile della frutta a guscio.

Last Update: 2016-12-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

because the tree roots absorb the water

Italian

le radici degli alberi assorbono l'acqua

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

if this part of the tree is not accessible, use part of the branches collected for foliar analysis.

Italian

se questa non è accessibile, si utilizza una parte dei rami raccolti per l'analisi fogliare.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

it is a very useful part of the tree, because it is used to make sculptures. trunk, tree, sculpture

Italian

il fusto è una parte dell'albero molto utile perché viene utilizzato per realizzare la scultura. fusto, albero, scultura

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

my hands were cold and raw, sore from clutching at the tree roots and rocks.

Italian

le mie mani erano fredde e grezze, irritate dall'innestare alle radici ed alle rocce dell'albero.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,791,182,546 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK