Results for path must be rooted translation from English to Italian

path must be rooted
il percorso deve contenere una radice.

its path must be absolute.
il relativo percorso deve essere assoluto.

rather, the problem must be rooted out.
il problema deve invece essere eliminato alla radice.

a valid path must be specified
e' necessario specificare un percorso valido

path must be a valid file name.
il percorso deve essere un nome di file valido.

iwkpc1206x: jsp path must be entered.
iwkpc1206x: deve essere immesso il percorso jsp.

national strategies must be rooted in the european context.
le strategie nazionali devono essere radicate nel contesto europeo.

source and destination path must be different.
il percorso di origine non può coincidere con quello di destinazione.

he tells us that the good pastor must be rooted in contemplation.
il pastore buono, egli dice, deve essere radicato nella contemplazione.

therefore, library search path must be updated.
in questi casi, è necessario aggiornare il percorso di ricerca della libreria.

the installation path must be {0} characters or less.
il percorso di installazione deve essere di {0} caratteri o meno.

irje0324e the path must be a non null absolute path.
irje0324e il percorso deve essere un percorso assoluto non null.

cwmmv0902e: id path must be fewer than 1024 characters.
cwmmv0902e: è necessario che il percorso dell'id sia minore di 1024 caratteri.

the content management server context path must be entered.
È necessario immettere il percorso di contesto del server di content management.

corruption from whatever source must be rooted out. the european union must support this.
dobbiamo sradicare la corruzione, ovunque essa attecchisca, e l' unione europea deve offrire il proprio appoggio.

system environment variable path must be fewer than {0} characters.\n
il percorso variabile dell'ambiente di sistema deve essere inferiore a {0} caratteri.\n

the network share path must be of the form: \\server\share\path.
il percorso di condivisione di rete deve essere nel seguente formato: \\server\condivisione\percorso.