Results for peaked cap translation from English to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Italian

Info

English

peaked cap

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Italian

Info

English

peaked caps

Italian

berretti con visiera, chepì e simili copricapo

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 5
Quality:

English

cap

Italian

cappuccio

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

peaked traffic

Italian

traffico a picchi

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

ekg t wave peaked

Italian

onda t dell'elettrocardiogramma, appuntita

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

peaked biceps (1)

Italian

peaked biceps (1)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

electrocardiogram t wave peaked

Italian

onda t dell'elettrocardiogramma, appuntita

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

million inhabitants when they peaked.

Italian

milione di abitanti quando erano il massimo.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

withdrawal symptoms peaked on day 4.

Italian

i sintomi di astinenza hanno avuto il loro apice durante il quarto giorno.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

2. what was his kingdom when it peaked?

Italian

2. qual è stato il suo regno, raggiungendo un massimo?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

human population may have peaked at 20,000.

Italian

la popolazione umana dell’isola può aver raggiunto il suo massimo verso le 20.000 unità.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the u.s. peaked in the early-1970s.

Italian

gli stati uniti lo hanno raggiunto nei primi anni 70.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

europe, russia and the north sea have also peaked.

Italian

anche l europa, la russia e il mare del nord hanno raggiunto il loro picco.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the unemployment rate peaked in 2013, below the indicative threshold.

Italian

il tasso di disoccupazione ha raggiunto il suo massimo nel 2013, per poi portarsi al di sotto della soglia indicativa.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

this compares to over 36,000 cases in 1992 when incidence peaked.

Italian

si raffronti tale cifra con gli oltre 36.000 casi registrati nel 1992 al picco dell'incidenza.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

during the medieval era anagni peaked at it's maximum splendor.

Italian

in epoca medievale anagni raggiunse il massimo del suo splendore.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

one day, her irritation peaked, and led her to harshly humiliate her assistant.

Italian

un giorno, la sua irritazione raggiunge un parossismo e la porta a umiliare duramente la sua aiutante.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

inflation peaked at 4.1% in 1992 before declining in subsequent years.

Italian

l' inflazione aveva raggiunto il 4,1 per cento nel 1992 prima di ridiscendere negli anni seguenti.

Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

he was wearing a peaked cap, a sweater with a norwegian pattern, over it overalls, as if he was going to the stables.

Italian

portava un berretto con visiera, un pullover con una fantasia norvegese, con sopra la tuta, come se volesse andare nella stalla.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

so i say, let's do it: let's bring back customs officers complete with traditional peaked caps.

Italian

pertanto propongo di fare così: ristabiliamo i funzionari doganali completi di cappello con la visiera.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

peaked caps for the german army and police forces are also part of our product range, which is completed by headgear for female staff in the algerian civil protection, generalsâ caps for morocco and other foreign armies.

Italian

programmi di lavorazione. copricapi per il personale femminile della protezione civile algerina, berreti per generali per il morocco ed anche per forze armate allâ estero completano la nostra gamma.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,777,239,244 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK