Results for penrose translation from English to Italian

penrose drain
tubo di drenaggio di penrose

the penrose system is much easier and fairer.
il sistema penrose è molto più semplice e più equo.

we could mention the developments or comments by stephen hawkins and roger penrose from the 70s onwards.
possiamo citare gli sviluppi o i commenti di stephen hawkins e roger penrose a partire dal decennio degli anni settanta del secolo scorso.

as lord penrose stated in his report on the affair, the origins of this crisis go back many years.
come ha affermato lord penrose nella sua relazione sul caso in oggetto, le origini della crisi risalgono a molti anni fa.

since 2006, a watercolour by lucio fontana, ink on paper by david smith as well as a fine pen drawing on paper by dadamaino and a frottage by roland penrose have been purchased for the collection.
dal 2006 sono stati acquisiti un acquerello di lucio fontana, un inchiostro su carta di david smith, una china su carta di dadamaino e nel 2012 un frottage di roland penrose.

the united kingdom financial services authority, recognising certain weaknesses in the former regime and responding to criticisms in the penrose report, has launched a major reform of the regulation of life insurance undertakings. in part this reflects the lessons learned from the equitable life affair.
l’autorità britannica competente in materia di servizi finanziari, riconoscendo l’esistenza di talune lacune nel regime precedente e in risposta alle critiche mosse nella relazione penrose, ha avviato una profonda riforma della normativa riguardante le imprese di assicurazione del ramo vita, basandosi in parte sugli insegnamenti tratti dalla vicenda della .

25. in opposition to functionalists, roger penrose, has developed arguments in the case of mathematical understanding which tend to prove that thought is not reducible to an algorithmic process. see his two books on the subject:
24. al contrario di ciò che avviene nel funzionalismo, roger penrose, in analogia con la comprensione matematica, ha sviluppato degli argomenti che portano a dimostrare che il pensiero non è riducibile ad un algoritmo.

- roger penrose, the emperor's new mind: concerning computers, minds, and the laws of physics, oxford press, oxford, 1989.
cfr le sue due opere: la mente nuova dell'imperatore, rizzoli, 1989; ombre della mente, rizzoli, 1996.