Results for pensando translation from English to Italian

11. svegliarsi pensando (# 2) (1:42)
11. svegliarsi pensando (# 2) (1:42)

this melodic pop band was formed in cremona around 1967, and had a rather anonymous career with the early production, their only interesting album being the nice pensando from 1972.
gruppo di pop melodico formato a cremona intorno al 1967, che ha avuto una carriera piuttosto anonima con la prima produzione, il loro unico album molto quotato è pensando del 1972.

hydra and pensando have also been reissued on cd in japan (edison erc-29238 and erc-29239 respectively).
hydra e pensando sono anche stati stampati in cd in giappone (edison erc-29238 e erc-29239 rispettivamente).

all the flashmen albums are very rare, with pensando, reputedly their best and rarest. they've never been reissued on vinyl but a cd reissue exists for three of them.
tutti i dischi dei flashmen sono molto rari, in particolare pensando, considerato generalmente il più bello e costoso. non sono mai stati ristampati in vinile, ma esistono ristampe in cd di alcuni dei loro album.

the results of the musical segmentation at first level show: measure 2 (simultaneousness at the end of the line; we should remember that the final syllable –te of the first hemistich is not considered pronounced by reason of the synaloepha); meas. 3 bramai (end of hemistich); 7 (end of line). given the rigorous homorhythm, the four textual segments that follow (meas. 7-10, pensando-pietà) constitute the same number of polyphonic segments; meas. 12 (end of line), 13 (idem); 14 (idem); 15 (bella (by reason of criteria 2 first level); 16, crudel (end of hemistich); 17 (simultaneousness of two voices out of three at the end of line), and 19, conclusion. in all, we can number 14 polyphonic segments.
ecco gli esiti della segmentazione musicale di primo livello: batt. 2 (simultaneità in conclusione di verso; ricordiamo che la sillaba finale –te del primo emistichio non si considera pronunciata a motivo della sinalefe); batt. 3 bramai (fine di emistichio); batt. 7 (fine verso); data la rigorosa omoritmia, i quattro segmenti testuali seguenti (batt. 7-10, pensando – pietà) costituiscono altrettanti segmenti polifonici; batt. 12 (fine verso); batt. 13 (idem); batt. 14 (idem); batt. 15, bella (per il criterio n. 2 del primo livello); batt. 16, crudel (fine di emistichio); batt. 17 (simultaneità di due voci su tre in corrispondenza di fine verso); batt. 19, conclusione del brano. in tutto, si riscontrano 14 segmenti polifonici.