From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pepito can't stand singles, he does not admit someone unpaired.
non tollera i single, non può vedere gli spaiati.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
talking of perfumes, in argentina they say that the essence is in the tiny bottle; when they coined that speech they were certainly thinking to pepito avellaneda.
parlando di profumi, in argentina si dice che l'essenza è nelle ampolle più piccole; quando hanno coniato questa espressione stavano di sicuro pensando a pepito avellaneda.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pepito's field of action is not merely the dance: like a indefatigable cupid he has planned, arranged and cemented several marriages.
il suo campo d'azione non si limita alla danza: come un instancabile cupido predispone, pianifica e cementa unioni sentimentali.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the book begins with peppone (for the occasion pepito sbezzeguti) who wins 10 millions at pools and does not know how to pocket them without letting the party know about it.
il libro si apre con peppone (per l'occasione pepito sbezzeguti) che vince al totocalcio 10 milioni e non sa come fare a intascarli senza farlo sapere al partito.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
b&b pepito is placed at 300 mt. from the city center surrounded by the green and sunny piazzese countryside, it offers a journey to its guests in all quiet and absolute relaxation in a pleasant and familiar environment.
pepito, b&b a piazza armerina in sicilia, è un'accogliente villa situata a soli 300 mt. dal centro abitato e immerso nella verde e soleggiata campagna piazzese, offrendo così ai suoi ospiti un soggiorno in tutta tranquillità in un ambiente rilassante e familiare.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
during these ten last years pepito spinned around the world; he taught tango also at the universities of illinois and stanford. he did all this with suzuky who, talking of perfumes again, is an even smaller bottle.
negli ultimi dieci anni pepito ha girato il globo come una trottola, insegnando finanche all'università dell'illinois e di stanford, dove è master in residence. tutto questo insieme a suzuky la quale, per tornare al discorso sui profumi, è un'ampolla ancora più piccola.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and when the children get hungry this is the best and sweet words before feeding them "buona pepito piatto polito! " to increase their appetite, children's should hear sweet and cheerful voice everyday to make them happy all the time.
e quando i bambini diventano affamati questo è il migliore e dolci parole, prima nutrirli "buona pepito piatto polito!" per aumentare il loro appetito, bambini di udire dolce e allegra voce di tutti i giorni per renderli felici per tutto il tempo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting