Results for per applicant translation from English to Italian

additional fee per applicant
tariffa supplementare per richiedente

additional charge per applicant
onere supplementare per richiedente

(to be met per applicant state)
(da parte del paese richiedente)

the credit check fee is $30-$100 per applicant.
la commissione per effettuare il controllo del credito è di $30-$100 per richiedente.

applications for export licences may not cover more, per applicant, than:
le domande di titoli di esportazione possono riguardare al massimo, per ciascun richiedente:

the minimum annual fee shall be eur 500 per product group per applicant.
l'importo minimo del diritto annuale è di 500 eur per gruppo di prodotti per richiedente.

the maximum annual fee shall be eur 25000 per product group per applicant.
l'importo massimo del diritto annuale è di 25000 eur per gruppo di prodotti per richiedente.

number of applicants per case
numero di ricorrenti per causa

support under sapard is to be granted on the basis of a single agriculture and rural development programme per applicant country.
il sostegno a titolo di sapard viene concesso sulla scorta di un unico programma di sviluppo agricolo e rurale per paese candidato.

if application of the allocation coefficient results in a quantity per applicant of less than 20 t, applicants may withdraw their applications.
se, in seguito all'applicazione del coefficiente di attribuzione, il quantitativo fissato per ciascun richiedente è inferiore a 20 tonnellate, il richiedente può rinunciare alla sua domanda di titolo.

if the application of the allocation coefficient results in a quantity per applicant of less than 20 tonnes, applicants may withdraw their applications.
se, in seguito all'applicazione del coefficiente di attribuzione, il quantitativo ottenuto per ciascun richiedente è inferiore a 20 tonnellate, il richiedente ha facoltà di ritirare la propria domanda di titolo.

the aggregate value of the import goods per applicant and per calendar year for each eight-digit cn code does not exceed 150000 eur; or
se il valore globale di tali merci di importazione non eccede, per richiedente, per anno civile e per ciascun codice nc a otto cifre, l'importo di 150000 eur;

applicants may submit one application only per weekly period.
i richiedenti possono presentare una sola domanda alla settimana.

applicants may submit one application for export licence per week.
i richiedenti possono presentare una sola domanda alla settimana.

allocation per member state (16 000 applicants relocated)
ripartizione per stato membro (16000 richiedenti ricollocati)

the member state which temporarily does not take part in the corrective allocation should make a solidarity contribution of eur 250,000 per applicant not accepted to the member state that was determined as responsible for examining those applications.
lo stato membro che temporaneamente non partecipa all’assegnazione correttiva dovrebbe versare un contributo di solidarietà di 250 000 eur per ciascun richiedente non accettato allo stato membro designato in sua vece come competente per l’esame delle domande.

operations in which the value of each type of goods, by eight-digit cn code, imported under the authorization does not exceed ecu 200 000 per applicant and per calendar year, irrespective of the number of operators carrying out the processing operation.
operazioni concernenti merci il cui valore per specie, con codice nc di otto cifre, da importare a fronte di un'autorizzazione non eccede, per richiedente e per anno civile, l'importo di 200 000 ecu, indipendentemente dal numero di operatori che effettuano l'operazione di perfezionamento.

5. payment of us$20 per applicant for visa fee, payable to the embassy of myanmar in official check, company check or money order only (personal checks are not accepted).
5. il pagamento di us $ 20 per ciascun richiedente il visto per il pagamento, da versare presso l'ambasciata del myanmar a controllo ufficiale, la società controlla o solo per soldi (assegni personali non vengono accettati).

however, should the applicant decide, for his/her own personal reasons, to lodge the visa application at the visa application center, a service charge of indonesian rupiah (idr) 300.000 is levied per applicant by vfs over and above the visa fee, is payable in cash in indonesian rupiah only.
tuttavia, qualora il richiedente decide, per le sue ragioni personali, di presentare la domanda di visto presso il visa application centre, al costo del visto vanno aggiunte le spese di servizio pari a rp. 300.000, per le spese di servizio si accettano unicamente pagamenti in contanti.