Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
per quanto riguarda
per quanto riguarda
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
per quanto tempo?
per quanto ancora?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
per quanto mi riguarda:
per quanto mi riguarda:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
chissà per quanto tempo.
chissà per quanto tempo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
grazie, per quanto riguarda.
grazie,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
per quanto riguarda l'uso :
per quanto riguarda l'uso :
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
grazie per quanto potrete fare.
grazie per quanto potrete fare.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
per quanto piccola, sarà importante.
per quanto piccola, sarà importante.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
per quanto mi riguarda è approvato.
per quanto mi riguarda è approvato.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
per quanto possano infastidire, sono vuote.
per quanto possano infastidire, sono vuote.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sia per quanto riguarda il[...] €349,00
sia per quanto riguarda il[...] 349,00
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
per quanto vi fermate?
per quanto vi fermate?
Last Update: 2012-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:
almeno per quanto ne so, poi potrei anche sbagliarmi.
almeno per quanto ne so, poi potrei anche sbagliarmi.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
per quanto concerne la macro, come dovrei fare di preciso?
per quanto concerne la macro, come dovrei fare di preciso?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
per quanto ne so io, freepops lavora in tutt'altro modo.
per quanto ne so io, freepops lavora in tutt'altro modo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
per quanto riguarda il browser non è paragonabile a chrome o mozilla.
Ваши комментарии приветствуются.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
per quanto riguarda i test, mi spiace, non sono in grado di farli.
per quanto riguarda i test, mi spiace, non sono in grado di farli.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
e poi il bis, per quanto non fosse sempre richiesto, non veniva fatto.
e poi il bis, per quanto non fosse sempre richiesto, non veniva fatto.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
eske schlüters, per quanto mi riguarda (2012), video, slides, sound
eske schlüters, per quanto mi riguarda (2012), video, diapositive, suono
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
per quanto riguarda le specie sociali dei volatili, si consiglia la detenzione in coppia. 2.
per quanto riguarda le specie sociali dei volatili, si consiglia la detenzione in coppia. 2.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: