Results for perfmon translation from English to Italian

add perfmon counter
aggiungi contatore perfmon

add new perfmon counter
aggiungi nuovo contatore perfmon

perfmon log files (*.log)
file registro perfmon (*.log)

add perfmon counter wizard
aggiunta guidata contatore perfmon

add perfmon class to project
aggiungi classe perfmon al progetto

generate a sample perfmon counter.
genera un contatore perfmon di esempio.

windows nt appletalk perfmon counter dll
dll del contatore perfmon di appletalk windows nt

welcome to the add perfmon counter wizard
aggiunta guidata contatore perfmon

windows nt remote access perfmon counter dll
dll del contatore di perfmon di accesso remoto (ras) windows nt

windows nt macintosh file service perfmon counter dll
dll contatore performance monitor di file server per macintosh di windows nt

perfmon support can only be added to dll projects.
il supporto perfmon può essere aggiunto solo a progetti dll.

perfmon dll for microsoft exchange lotus notes connector
dll di perfmon per microsoft exchange lotus notes connector

a sample perfmon counter for [!output perfmon_name]
contatore perfmon di esempio per [!output perfmon_name]

the name of the counter as presented to the user in the counter list in perfmon
nome del contatore come viene presentato all'utente nell'elenco contatori in perfmon.

the explanation text displayed to the user when they request an explanation of the object from perfmon
il testo visualizzato all'utente quando viene richiesta una spiegazione dell'oggetto da perfmon

a hint to the perfmon client indication the complexity of the counter for different levels of user
suggerimento per il client perfmon indicante il grado di complessità del contatore in base ai diversi livelli di utilizzo da parte dell'utente.

failed to register dll with perfmon. ([2] [3] [4] [5])
impossibile registrare la dll in perfmon. ([2] [3] [4] [5])

the type of counter to be added. this determines how the data in the counter is interpretted by perfmon clients when being displayed to the user.
il tipo di contatore da aggiungere. determina il modo in cui i dati del contatore vengono interpretati dai client perfmon al momento della visualizzazione.

the windows nt series (nt, 2k, xp, 2003) is able to log and display performance information with the built in perfmon console. emule (v.42.1+) is also able to log some performance data in the same format as perfmon does.
la serie windows nt (nt, 2k, xp, 2003) è capace di loggare e mostrare le informazioni sulla performance con la console perfmon inclusa. emule (v.42.1+) è anche capace di loggare qualche informazioni sulla performance nello stesso formato che usa perfomon.