Results for perform the necessary translation from English to Italian

perform the operation
eseguire l'operazione

perform the following:
effettuare le seguenti azioni:

perform the safety test.
effettuare il test di sicurezza.

to perform the reaction:
per effettuare la reazione:

the application is unable to perform the necessary backup.
impossibile eseguire il backup necessario nell'applicazione.

perform the silent installation.
eseguire l'installazione non presidiata.

perform the following steps:
attenersi alla seguente procedura:

otherwise, perform the following:
altrimenti, effettuare quanto segue:

perform the following steps:
attenersi alla seguente procedura:

perform the following alignment procedure:
esegui la seguente procedura di allineamento :

it is recommended that doctors perform the necessary testing for many problems before commencing the procedure.
si raccomanda che i medici eseguono la sperimentazione necessaria per molti problemi prima di iniziare la procedura.

perform the necessary examinations to establish whether the relevant provisions of the directive have actually been applied.
effettua gli esami necessari per verificare se le disposizioni rilevanti della direttiva siano state applicate.

electoral observers, including from the european union, should perform the necessary monitoring within the country.
gli osservatori elettorali, compresi quelli dell'unione europea, dovrebbero compiere i controlli necessari all'interno del paese.

it stresses that the effectiveness of checks depends on sufficient resources being made available to perform the necessary tasks.
sottolinea che l'efficacia dei controlli dipende dalla dotazione di mezzi adeguati alle funzioni da svolgere.

perform the necessary examinations to establish whether the solutions adopted by the manufacturer meet the requirements of the directive;
effettua gli esami necessari per verificare se le soluzioni adottate dal fabbricante soddisfano i requisiti della direttiva;

the framework automatically performs the necessary functions of the platform administrator.
il framework esegue automaticamente le funzioni necessarie dell'amministratore di piattaforma.

doing so, the accounting officer would be fully answerable having the means to fulfil this responsibility and perform the necessary checks on transactions.
esso, inoltre, sarà pienamente responsabile e disporrà dei mezzi necessari per assolvere ai suoi compiti.

performs the task.
main task.

performs the current task.
esegue l'attività corrente.

the agency should have the necessary powers to perform the regulatory functions in an efficient and above all independent manner.
l'agenzia deve disporre dei poteri necessari per svolgere le funzioni di regolamentazione in maniera efficiente e soprattutto indipendente.