Results for permanent address translation from English to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Italian

Info

English

permanent address

Italian

indirizzo permanente

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:

English

permanent residence (address):

Italian

indirizzo di residenza permanente:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

ndis ethernet permanent address

Italian

indirizzo permanente ndis ethernet

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:

English

ndis fddi short permanent address

Italian

indirizzo permanente breve fddi ndis

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:

English

add the address as a permanent address.

Italian

aggiunge l'indirizzo come indirizzo permanente.

Last Update: 2006-06-26
Usage Frequency: 2
Quality:

English

name or corporate name and permanent address of the sponsor,

Italian

nome o ragione sociale e indirizzo permanente dello sponsor,

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:

English

permanent address different to the one of the flat you intend to book

Italian

indirizzo di residenza diverso da quello dell'appartamento che si intende prenotare

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

name or corporate name and permanent address of the marketing authorization holder.

Italian

nome o denominazione sociale e domicilio oppure sede sociale del titolare dell'autorizzazione all'immissione in commercio;

Last Update: 2016-11-14
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

(*) if you have no permanent address, please indicate a contact address.

Italian

(*) in mancanza di un indirizzo fisso, indicare un indirizzo di contatto.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

its permanent address or usual residence is located in that member state;

Italian

ha il suo indirizzo permanente o la sua residenza abituale in tale sm;

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

submit your current address in the us and your permanent address in your home country.

Italian

5. presenta il tuo corrente indirizzo negli us e il tuo indirizzo nel tuo paese.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

petitions to parliament shall show the name, nationality and permanent address of each petitioner.

Italian

le petizioni al parlamento devono menzionare il nome e cognome, la cittadinanza e il domicilio di ciascuno dei firmatari.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

owner of specimen(s) (name, permanent address and country of registration)

Italian

proprietario dell'esemplare/degli esemplari (nome, domicilio e paese di registrazione)

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

anything else about myself: no permanent address at the moment, moving around slovenia.

Italian

altre informazioni su di me: no permanent address at the moment, moving around slovenia.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

complete the full name, permanent address and country of the owner of the specimen covered by the certificate.

Italian

indicare per esteso il nome, il domicilio e il paese del proprietario dell'esemplare cui si riferisce il certificato.

Last Update: 2017-02-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

name, or corporate name, and permanent address or registered place of business of the marketing authorisation holder.

Italian

nome o denominazione sociale e domicilio o sede del titolare dell’autorizzazione all’immissione in commercio.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

failing this, his residence shall be considered to be situated in the country where he has his permanent address.

Italian

in mancanza di tale certificato, la residenza si considera situata nel paese dove ha l’indirizzo permanente.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

they are requested to note their name, permanent address and the subject of their consultation in the visitors' book.

Italian

gli utenti della biblioteca sono altresì invitati a firmare il registro dei visitatori, indicando il loro indirizzo e l'oggetto della loro consultazione.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

in all other cases the residence will be considered the country where the beneficial owner’s permanent address is situated.

Italian

in tutti gli altri casi la residenza si considera stabilita nel paese in cui si trova l'indirizzo abituale del beneficiario effettivo.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

in all other cases the residence shall be considered the country where the beneficial owner's permanent address is situated.

Italian

in tutti gli altri casi la residenza si considera stabilita nel paese in cui si trova l'indirizzo abituale del beneficiario effettivo.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,745,695,564 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK