Results for permira translation from English to Italian

about permira
a proposito di permira

permira is an international private equity firm.
permira è un fondo internazionale di private equity.

permira, also a private equity firm, controls edreams.
permira è un’altra impresa di private equity e controlla edreams.

the permira funds’ portfolio currently comprises over 25 companies.
il portafoglio di fondi permira è attualmente composto da oltre 25 aziende.

permira is a european private equity firm with a global reach.
permira è una società europea di private equity con una dimensione globale.

mergers: commission clears axa, permira online travel agency joint venture
concentrazioni: la commissione approva l’agenzia di viaggio online, che costituisce una joint venture tra axa e permira

permira specialises in five key sectors: technology, consumer, financial services, healthcare and industrials.
permira è specializzata in cinque settori chiave: tecnologia, consumo, servizi finanziari, sanità e industriali.

since 1985 the permira funds have made over 200 private equity investments with a focus on driving transformation to build better businesses.
dal 1985, i fondi hanno fatto oltre 200 investimenti in private equity con la particolare ambizione di generare processi di trasformazione nelle società per favorirne la crescita e lo sviluppo.

permira, in fact, has a fund of about 10 billions of euro ready to be invested in italian companies leader in their sectors.
infatti, permira ha pronto per l'italia un fondo da circa 10 miliardi di euro da investire in aziende italiane leader nel proprio settore.

funds advised by permira, permira and vcp as former majority shareholders are glad to have concluded this transaction with wanhua, while vcp continues to support wanhua as a partner.
i fondi gestiti da permira, permira e vcp precedenti azionisti di maggioranza, sono lieti di aver concluso questa operazione con wanhua, mentre vcp continuerà a sostenere wanhua come partner.

nicola volpi was the special guest of the power breakfast that amcham has organizedon tuesday december 4th. nicola volpi is partner of permira, a private equity firm with a global reach.
martedì 4 dicembre amcham ha organizzato un power breakfast che ha avuto come ospite il dott. nicola volpi, partner di permira, società europea di private equity che opera a livello globale.

the permira funds, raised from pension funds and other institutions, make long-term investments in companies with the ambition of transforming their performance and driving sustainable growth.
i fondi permira, costituiti da fondi pensione e altre istituzioni, fanno investimenti a lungo termine in società con l'ambizione di trasformare le loro prestazioni e guidarne la crescita sostenibile.

brussels, 30 may 2011 - the european commission has approved under the eu merger regulation the creation of a joint venture between france's axa and equity firm permira which will concentrate their proposed acquisition of opodo as well as their respective existing online travel agency subsidiaries,go voyages and edreams.
bruxelles, 30 maggio 2011 - la commissione europea ha approvato, ai sensi del regolamento ue sulle concentrazioni, la costituzione di una joint venture tra la francese axa e l’impresa di equity permira, che metteranno in comune l’acquisizione proposta di opodo e le rispettive controllate, le agenzie di viaggio online go voyages e edreams.