Results for persico translation from English to Italian

persico
european perch

what's the right wine “polpette di persico africano”?
qual è il vino giusto per la ricetta “polpette di persico africano”?

2007: nicola persico (professor of economics, new york university)
2007: nicola persico (professore di economia, new york university)

persico began the building process by manufacturing the cnc female mould in its nembro plant.
persico ha iniziato il processo di costruzione producendo lo stampo femmina cnc nel suo stabilimento nembro.

in 2008 persico spa acquired all the industrial/intellectual property rights of terenzio presse srl.
dal 2008 persico spa ha acquisito tutti i diritti industriali della terenzio srl .

information have been extracted from the book: " die tiroler kaiserjäger" edit from persico editions .
le informazioni sono state tratte dal libro: "die tiroler kaiserjÄger" edito da "persico edizioni".

"die tiroler kaiserjäger" is the title of the book available in german or in italian language, edited by persico and distributed by our organization.
"die tiroler kaiserjäger" è il titolo del libro in lingua tedesca o italiana, edito da persico e distribuito dalla ns. organizzazione.

the club, based in via persico, has decided to start up a new, forward-looking programme aimed at the growth and valorisation of its young members.
la società di via persico ha deciso di dar vita ad un nuovo progetto lungimirante finalizzato alla crescita e valorizzazione dei giovani di proprietà.

fundamental for the development of his research was the cultural partnership with felice casorati, lionello venturi and edoardo persico, with whom he shared the passion for a painting free from orders, linked to a intimist and not rhetorical depiction.
fondamentale per l’evoluzione della sua ricerca è stato il sodalizio culturale con felice casorati, lionello venturi ed edoardo persico, con i quali ha condiviso la passione per una pittura libera dalle imposizioni, legata ad una figurazione intimista ed antiretorica.

from precise tooling alignment to accurate fibre placement and quality control, persico’s advanced processes guarantee the exactness of mills’ hull shape, weight control and careful final composite part assembly.
dal preciso settaggio della strumentazione, all’accurato posizionamento della fibra e al controllo di qualità, i processi avanzati di persico garantiscono l’esattezza della forma dello scafo di mills, il controllo del peso e l’attento assemblaggio finale delle parti composite.

"in a moment when market penalizes communication in favor of mere trade actions – says maria grazia persico, owner of the company – i consider the iso 9001 certification an added value necessary to assure our customers that they have chosen a competent and reliable partner".
“in un momento di mercato che sembra sempre più penalizzare la comunicazione a vantaggio di mere azioni commerciali – sostiene maria grazia persico, titolare dell’agenzia – considero l’iso 9001 un valore aggiunto necessario per dare la certezza ai nostri clienti di aver scelto un partner competente e affidabile”.