Results for pethidine translation from English to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Italian

Info

English

pethidine

Italian

petidina

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 36
Quality:

English

pethidine hydrochloride

Italian

cloridrato di petidina

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

mao inhibitors and pethidine

Italian

inibitori delle mao e petidina

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

pethidine or propoxyphene - used for pain

Italian

petidina o propoxifene - usate per il dolore

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

pethidine, piroxicam, propoxyphene (used to relieve pain);

Italian

petidina, piroxicam, propossifene (utilizzati per il sollievo del dolore);

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

it must also not be used with pethidine (a painkiller).

Italian

inoltre, non deve essere usato con petidina (un analgesico).

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

identification of alternatives: butorphanol, fentanyl, morphine and pethidine.

Italian

identificazione delle alternative: butorfanolo, fentanil, morfina e petidina.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

do not take the strong pain killer, pethidine, while taking azilect.

Italian

non prenda analgesici forti quali la petidina durante il trattamento con azilect.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

morphine hydromorphone oxycodone methadone levorphanol oxymorphine diamorphine pethidine codeine buprenorphine ketobemidone

Italian

sostanza attiva morfina idromorfone ossicodone metadone levorfano oximorfina diamorfina petidina codeina buprenorfina chetobemidone

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 8
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

serious adverse reactions have been reported with the concomitant use of pethidine and mao inhibitors.

Italian

reazioni avverse gravi sono state segnalate con l’uso concomitante di petidina e inibitori delle mao.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the concomitant administration of rasagiline and pethidine is contraindicated (see section 4.3).

Italian

e’ controindicata la somministrazione concomitante di rasagilina e petidina (vedere paragrafo 4.3).

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

English

azilect should not be used with other monoamine oxidase inhibitors or pethidine (a painkiller).

Italian

azilect non deve essere utilizzato con altri inibitori della monoaminoossidasi o petidina (un antidolorifico).

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

serious adverse reactions have been reported with the concomitant use of pethidine and mao inhibitors including another selective mao-b inhibitor.

Italian

reazioni avverse gravi sono state segnalate con l’uso concomitante di petidina e inibitori delle mao, così come un altro inibitore selettivo delle mao-b.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

concomitant treatment with other monoamine oxidase (mao) inhibitors or pethidine (see section 4.5).

Italian

trattamento concomitante con altri inibitori delle monoaminoossidasi (mao) o petidina (vedere paragrafo 4.5).

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

equianalgesic doses (mg) active substance parenteral (im) oral morphine hydromorphone oxycodone methadone levorphanol oxymorphine diamorphine pethidine codeine buprenorphine ketobemidone

Italian

dosi equianalgesiche (mg) sostanza attiva morfina idromorfone ossicodone metadone levorfano oximorfina diamorfina petidina codeina buprenorfina chetobemidone

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,772,949,815 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK