Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
anguish has seized the inhabitants of philistia.
dolore incolse gli abitanti della filistea.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
7 gebal and ammon and amalek, philistia with the inhabitants of tyre;
83:8 gebal, ammon e amalek la palestina con gli abitanti di tiro.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
7 gebal, and ammon, and amalek; philistia, with the inhabitants of tyre;
7 ghebal, ammon ed amalek; la filistia con gli abitanti di tiro;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
14 the peoples heard it, they were afraid: a thrill seized the inhabitants of philistia.
14 i popoli l'hanno udito, e tremano. l'angoscia ha colto gli abitanti della filistia.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
4 i will make mention of rahab and babylon to them that know me: behold philistia, and tyre , with ethiopia ; this man was born there.
4 io mentoverò l’egitto e babilonia fra quelli che mi conoscono: ecco la filistia e tiro, con l’etiopia: ciascun d’essi è nato in sion!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
4 i will make mention of rahab and babylon among them that know me; behold philistia, and tyre, with ethiopia: this man was born there.
4 io mentoverò l'egitto e babilonia fra quelli che mi conoscono: ecco la filistia e tiro, con l'etiopia: ciascun d'essi è nato in sion!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
87:4 i will make mention of rahab and babylon to them that know me: behold philistia, and tyre, with ethiopia; this man was born there.
città di dio. 87:4 ricorderò raab e babilonia fra quelli che mi conoscono; ecco, palestina, tiro ed etiopia:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- selah. 4 "i shall mention rahab and babylon among those who know me; behold, philistia and tyre with ethiopia: 'this one was born there.' "
87:4 ricorderò raab e babilonia fra quelli che mi conoscono; ecco, palestina, tiro ed etiopia: tutti là sono nati.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting