Results for phocis translation from English to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Italian

Info

English

here we enjoy a panoramic view of phocis, of which province this point is nearly the centre.

Italian

qui godiamo una vista panoramica di phocis, quale della provincia questo punto è quasi il centro.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

transportation by car to the "phocis mining park" for a tour of the underground bauxite mining galleries.

Italian

trasferimento in auto e visita del "parco minerario della focide" con un tour sotterraneo in miniere sotterranee dell’estrazione di bauxite.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

the position of this city gave it so much importance that, among the towns of phocis, it yielded alone to delphi in this respect.

Italian

la posizione di questa città gli ha dato così tanto l'importanza che, fra le città di phocis, ha reso da solo a delfi a tale riguardo.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it then crosses the boundary of phocis, and soon after discharges itself into the lake at the south-eastern foot of the acropolis of orchomenus.

Italian

allora attraversare il contorno di phocis e presto dopo gli scariche in se nel lago al piede del sud-est del acropolis di orchomenus.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

according to a different myth, coronis was the daughter of coronaeus, king of phocis, who was turned into a crow by athena, to help her escape the lusts of poseidon.

Italian

secondo una diversa versione, un'altra coronide, figlia di coroneo, fu tramutata in cornacchia da atena, per sottrarla alle brame di poseidone.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and as in the patriarchal times the grave councillors of a state or city took their seats before the towers and gate which led into their town, and there held their deliberations on matters which concerned the weal or woe of their own country, so these august councillors of the great commonwealth of greece might thus be re garded as sitting in the front of the confederate metropolis of which they were all citizens, and for whose interests they were providing by their dc liberations in the spot where it might be most necessary to defend them with their arms. the country to the south of thermopyle, as far as the town of daphnus on the coast, belonged to the tribe of locrians called epicnemidian, from their neighbourhood to mount cnemis, a ridge thrown out by mount ceta : separated from them by a small interval of phocis were the locrians who were termed opuntian, from their capital city opus, which was the residence of ajax oileus.

Italian

e come nei tempi patriarchal i consiglieri gravi una condizione o città hanno preso le loro sedi prima che delle torrette e del cancello che ha condotto nella loro città e là tenessero le loro discussioni sugli argomenti che si sono interessati il weal o noia del loro proprio paese, in modo da questi consiglieri di agosto del commonwealth grande della grecia potrebbero così essere re garded come sedendosi nella parte anteriore del metropolis confederato di cui erano tutti i cittadini e per del di chi interessi stavano fornendo dai loro dc liberations nel punto dove potrebbe essere necessario da difenderli con i loro bracci. il paese al sud di thermopyle, fino alla città di daphnus sul litorale, ha appartenuto alla tribù di epicnemidian denominato locrians, dalla loro vicinanza al supporto cnemis, una cresta gettata fuori dal supporto ceta: è stato separato da loro da un piccolo intervallo di phocis il locrians che sono stati chiamati opuntian, dal loro opus capitale della città, che era la residenza di ajax oileus.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK