Results for picked out translation from English to Italian

she has picked out her gown and her hair is done.
questa giovani donne si sposa . ha scelto il suo vestito ei suoi capelli è fatto.

we have picked out a number of incongruities in the text.
l'europa ha bisogno di una riforma fiscale che riduca il costo del lavoro e tassi altri settori.

he went to the typewriter and slowly picked out the letters.
andò alla macchina e si mise a scrivere cercando le lettere.

these events which i have picked out are not particularly encouraging.
gli eventi che ho testé citato non sono particolarmente incoraggianti.

i have picked out only a few of the priorities of the finnish presidency.
ho ripreso solo alcune delle priorità della presidenza finlandese.

5: chance in the box for castan, picked out by gervinho. wide!
5': occasione in area di rigore per castan, innescato da gervinho: palla fuori!

islam is picked out yet again as the greatest potential danger for the west.
ancora una volta, l' islam viene additato come il principale pericolo potenziale per l' occidente.

i just picked out portugal and greece as examples of how tourism activities can be helped.
ho nominato il portogallo e la grecia come esempi di come sia possibile sostenere le attività turistiche.

have you already picked out the young man who could succeed you in leading the diocese?
avete già individuato il giovane che potrebbe succedere a lei nella guida della diocesi?

jeanne sandra rancé has today gone through the family archives and picked out the most precious gems.
oggi jeanne sandra rancé rivisita gli archivi di famiglia e ne sceglie le gemme più preziose.

3.5 some of the following common factors can be picked out to serve as a common basis.
3.5 emergono quindi alcuni elementi comuni su cui poggiano le diverse definizioni e che possono servire a formare una base comune.

he immediately picked out the leader, a man sitting at the other end of the table, and approached him.
si avvicinò al tavolo e salutò gli zingari.

mr president, i agree with the fontaine report and think that a few good ideas should be picked out from it.
signor presidente, concordo con la relazione dell' onorevole fontaine, della quale mi sembra opportuno sottolineare alcune idee suggestive.

sweden, finland, germany and greece are member states picked out for the progress they made between the two dates.
la svezia, la finlandia, la germania e la grecia sono gli stati membri che si segnalano per i progressi registrati tra le due date di riferimento.

he ran to the herd, picked out a tender, choice steer, and gave it to a servant, who quickly prepared it.
all’armento corse lui stesso, abramo; prese un vitello tenero e buono e lo diede al servo, che si affrettò a prepararlo.

gomis: yes. we have picked out advisors to help those who are suffering psychologically, also setting up courses to train new assistants.
gomis: sì. abbiamo individuato dei consulenti per aiutare coloro che si trovano in condizioni di sofferenza psicologica, istituendo inoltre dei corsi per addestrare nuovi assistenti.

one of the unfortunate ones picked out for death cried: "oh! my poor wife and children that i will never see again!"
uno degli infelici designati per morire, grida: «oh! povera moglie mia, figli miei, non vi rivedrò più!» allora, in mezzo ai compagni interdetti, padre massimiliano si fa strada ed esce dalle file.

they can be picked out by their placards: ‘we are with the roma people’ and ‘we are all roma citizens’.
si riconoscono dai cartelli: ' noi siamo con i rom ' e ' siamo tutti rom '.