Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
buttonhole and buttonhole, the danse of the wardrobe
zepilagola
Last Update: 2017-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the closure is a buttonhole, simple but effective.
la chiusura è ad asola con bottone, semplice ma efficace.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for the white ties which have a buttonhole on each side.
per le frac che hanno un asola di ogni lato.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in both cases transfers of piped drinking water are excluded.
in entrambi i casi sono esclusi i trasferimenti di acqua potabile convogliata in tubazioni.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
the closure is buttonhole, with the button made of recycled aluminum.
la chiusura è ad asola, con il bottone in alluminio riciclato.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when she put it in his buttonhole, he considered it a great honor.
la ragazza lo infilò nell'occhiello di quel giovane, e lui si sentì molto onorato.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
like left front piece, but mirrored, and make buttonholes – see above.
come il davanti sinistro, ma a specchio, e fare le asole leggere sopra.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: