From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
steviol glycosides
glicosidi steviolici
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
plant derived chemicals
fitochimici
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
antibodies, plant derived
anticorpi derivati dalle piante
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
food additives, health claims and steviol glycosides
additivi alimentari, indicazioni sulla salute e glicosidi steviolici
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
what were the approval conditions of steviol glycosides?
quali sono state le condizioni per l'autorizzazione dei glicosidi steviolici come additivo?
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
fiber is plant-derived or may be supplemental.
la fibra è di origine vegetale o può essere supplementare.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
this plant derived product is perfect for every grower
il prodotto derivato da questa pianta è perfetto per ogni coltivatore
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
steviol glycosides are sweeteners extracted from the leaves of the stevia rebaudiana bertoni plant, which originates in paraguay.
i glicosidi steviolici sono edulcoranti estratti dalle foglie della stevia rebaudiana bertoni, pianta originaria del paraguay.
an example of such an innovative product is the natural sweetener, steviol glycosides, which are derived from the stevia ribaudiana plant.
un esempio di prodotto innovativo sono i glicosidi steviolici, un dolcificante naturale ricavato da una pianta, la stevia ribaudiana.
unlike the other intense sweeteners, steviol glycosides offer the additional appeal that they are entirely of plant origin, just like sugar.
a differenza degli altri dolcificanti intensi, lo steviolo ha un ulteriore attrattiva, ossia derivare interamente da una pianta, proprio come lo zucchero.
the council decided not to oppose the adoption of the six following commission regulations concerning food additives, health claims made on food and steviol glycosides:
il consiglio ha deciso di non opporsi all'adozione dei seguenti sei regolamenti della commissione riguardanti gli additivi alimentari, le indicazioni sulla salute e i glicosidi steviolici:
conservative estimates of steviol glycosides exposure, both in adults and in children, suggest that it is likely that the adi would be exceeded at the maximum proposed use levels.
secondo stime prudenti dell'esposizione ai glicosidi steviolici negli adulti e nei bambini, è probabile che la dga venga superata ai livelli massimi di impiego proposti.
potato production shall be from officially certified seed potatoes, or from mini-tubers or micro-plants derived from tested sources;
la produzione di patate si effettua a partire da tuberi-seme di patate ufficialmente certificati, o da microtuberi o piantine ottenuti da fonti controllate;