Results for play out translation from English to Italian

"play out loud!"
ahah!!!"pmmamelo" è bellissimo!!!

how to play out of halloween:
come si gioca di halloween:

go out and play!
facciamo festa insieme!

i like to play out, but i do not like it
non mi piace giocare a golf

our kids could play out on their own and enjoy themselves.
i nostri bambini possono giocare fuori per conto loro e si divertono.

life plays out in the open.
la vita gioca all'aria aperta.

free spins start automatically and play out consecutively until they are exhausted.
i giri gratuiti vengono attivati automaticamente e avviati uno dopo l'altro fino al loro esaurimento.

how the scenario plays out in the game
come un evento si mostra nel gioco

formal rights may well be given but they are unlikely to play out in the villages.
un’ attribuzione formale dei diritti è possibile, ma ha scarse possibilità di successo all’ esterno dell’ ambiente urbano.

now that seven more years have passed, we begin to see how its potential will play out.
ora che sette nuovi anni hanno passato, cominciamo a vedere come il relativo potenziale giocherà fuori.

paul and elizabeth glaser did not want to play out their personal crisis on a public stage.
paul ed elizabeth glaser non volevano che la loro situazione personale diventasse di pubblico dominio.

i am unable to predict how events in the fifth epoch of world history will ultimately play out.
di conseguenza, non posso predire come questa quinta epoca della storia di mondo infine giocherà fuori.

it is in our local areas that the changes in ways of life and producing play out and where industrial ecosystems take root.
È nei nostri territori che gli stili di vita e le modalità di produzione si trasformano e che gli ecosistemi industriali mettono radici.

one must use intuition and common sense to imagine how today’s innovations will play out in future society.
uno deve usare l'intuizione ed il buonsenso immaginare come le odierne innovazioni giocheranno fuori nella società futura.

but the marriage advantage plays out differently for men and women.
ma secondo la ricerca, i vantaggi sono diversi per uomini e donne.

allow whatever feelings, images or sensations you experience to play out within your body and through your mind's eye.
consentite a qualunque sentimento, immagini o sensazioni che avvertite di esprimersi all'interno del vostro corpo e attraverso l'occhio della mente.

by tailoring the scenarios to emergency situations that play out in real life, learning objectives that have become apparent along the way are hence being addressed.
l’addestramento insituci consente, per così dire, di 'agire immediatamente'prendendo in disparte i colleghi e affrontando immediatamente gli incidenti che si sono verificati poco prima. adattando gli scenari alle situazioni di emergenza che si verificano nella vita reale, è possibile affrontare gli obiettivi di apprendimento che si sono palesati lungo la strada.

and these relations of force play out within an apparatus that provides a framework for them, as, for example, the apparatus of sexuality.
e questi rapporti di forza si giocano all’interno di un dispositivo che fornisce loro un quadro, come per esempio quello della sessualità.

political debate primarily plays out between the legislator on one side and the financial sector concerned on the other.
il confronto politico coinvolge essenzialmente il legislatore, da un lato, e il settore finanziario interessato, dall'altro.

as citizens, we must each of us anyway to make important choices soon, in the period 2012/1017, during which i think will play out the fate of the next decade.
come cittadini, dobbiamo comunque ciascuno di noi a fare scelte importanti a breve, nel periodo 2012/1017, durante il quale credo che si giocherà il destino del prossimo decennio.