Results for please be informed that there’s n... translation from English to Italian

please be informed that the
il

please be informed that this directive automatically applies.
vi faccio notare che tale direttiva vige automaticamente.

please be informed that you can download each content only once.
ti ricordiamo che puoi scaricare un solo contenuto alla volta.

please be informed that you can download each content 3 times.
si informa che è possibile scaricare ogni contenuto 3 volte.

please be honest and make it clear that there is no funding.
si sono svolte le elezioni europee, poi la nomina e l'approvazione della commissione hanno richiesto tempo.

please also be informed that your data will only be used for promotional purposes.
pertanto, informiamo i clienti che i propri dati verranno utilizzati solo per fini promozionali.

please be informed that your personal data will be communicated to the group companies.
i dati personali del cliente verranno comunicati alle aziende del gruppo.

please be informed that the consulate reserves the right to ask for additional documentation.
vi preghiamo di notare che la rappresentazione consolare si riserva il diritto di richiedere ulteriori documenti.

please be informed that the daily lottery was removed from the game by our game designers.
la lotteria è stata rimossa dal gioco.

we are unsure if you were informed that there were additional bedrooms.
materassini. volevamo solo accertarci che eravate informati della presenza di letti aggiuntivi.

in the notification the defendant shall be informed that
nell’avviso il debitore viene informato che

please, be informed that we accept order cancellations only within 24 hours after order submitting.
si prega di non dimenticare che si accettano solo le cancellazioni entro 24 ore dopo d'avere fato l'ordine.

patients should be informed that they have received revasc.
i pazienti dovrebbero essere informati che hanno assunto revasc.

and, please be informed that we will not accept any complains after 6 months since placing an order.
e , per favore si ricordi che non accettiamo nessuna lamentela dopo 6 mesi dalla conferma di un ordine

catholic missionaries worldwide should be informed that such tools exist.
i missionari cattolici in ogni parte del mondo dovrebbero essere informati dell’esistenza di simili strumenti.

by the end of the eighties, the wwf had informed that there were about 100.000 wild lions.
alla fine degli anni ’80 il wwf aveva segnalato che c’erano circa 100.000 leoni allo stato naturale.

please be informed that such information will be handled through the aid of paper, computer or telecommunications for the following purposes:
tali dati verranno trattati in via manuale e/o con il supporto di mezzi informatici o telematici per le seguenti finalità.

patients should be informed that (mostly visual) hallucinations can occur.
i pazienti devono essere informati che possono verificarsi allucinazioni (soprattutto visive).

according to art. 51, paragraph 3 of the consumers code, customers are informed that there are no restrictions at the shipping.
ai sensi dell’art. 51, comma 3 si informano i clienti che non sono previste restrizioni alla consegna.

i am informed that there are situations where the commission can set up a committee which can change legislation without even referring to the council.
mi risulta che esistono situazioni in cui la commissione può insediare un comitato in grado di cambiare una normativa senza neppure informarne il consiglio.