Results for please close asap this old matter translation from English to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Italian

Info

English

please close asap this old matter

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Italian

Info

English

please close the door

Italian

si prega di chiudere la porta. grazie

Last Update: 2023-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:

English

please close some tabs.

Italian

chiudere alcune schede.

Last Update: 2007-02-27
Usage Frequency: 4
Quality:

English

please close by windows.

Italian

chiudersi prego da windows.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

please close all ligt doors

Italian

per favore chiudere tutte le porte dell'ascensore

Last Update: 2023-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:

English

please close any open preferences.

Italian

chiudere tutte le preferenze aperte.

Last Update: 2006-09-25
Usage Frequency: 4
Quality:

English

please close this dialog to continue fetching data

Italian

chiudere la finestra di dialogo per continuare l'estrazione dei dati

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:

English

please close the elevator doors

Italian

per favore assicurarsi che le porte dell'ascensore siano chiuse correttamente

Last Update: 2022-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

please close your internet browser.

Italian

chiudere il browser internet.

Last Update: 2016-12-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

English

please close the property page before performing this action.

Italian

chiudere la pagina delle proprietà prima di eseguire questa operazione.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

English

please close the property sheet first

Italian

chiudere la finestra delle proprietà.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 8
Quality:

Reference: Anonymous

English

please close all property sheets first.

Italian

chiudere le finestre delle proprietà.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

English

please close this window, and try again in a few minutes.

Italian

chiudere questa finestra e riprovare fra alcuni minuti.

Last Update: 2006-09-15
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

English

please close the fax preview application first.

Italian

chiudere l'applicazione per visualizzare l'anteprima del fax.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

English

to sign out please close all your browser windows.

Italian

per uscire, chiudere tutte le finestre del browser.

Last Update: 2008-04-21
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

English

please close this window, and try again when bundle registration is complete.

Italian

chiudere questa finestra e riprovare quando la registrazione dell'insieme è completa.

Last Update: 2006-09-15
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

English

insufficient memory! please close some of the application programs.

Italian

memoria insufficiente chiudere alcune applicazioni.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,772,988,853 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK