Results for please correct the errors above a... translation from English to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Italian

Info

English

please correct the errors above and resubmit

Italian

si prega di correggere gli errori di cui sopra e di inviare di nuovo

Last Update: 2015-01-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

please correct the following registration errors

Italian

correggi i seguenti errori di registrazione:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

please correct your order information and resubmit.

Italian

correggi le informazioni dell'ordine e inviale di nuovo.

Last Update: 2013-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

please correct the input.

Italian

correggere l'input.

Last Update: 2007-10-29
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Anonymous

English

correct the problem and resubmit the request.

Italian

correggere l'errore e inoltrare nuovamente la richiesta.

Last Update: 2001-01-18
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

English

correct the errors in calculation

Italian

rettificare gli errori di calcolo

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

please correct the rule and restart the application.

Italian

correggere la regola e riavviare l'applicazione.

Last Update: 2004-07-02
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

English

please correct the data you provided.

Italian

correggere i dati immessi.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

English

correct the errors in the configuration file.

Italian

correggere gli errori nel file di configurazione.

Last Update: 2007-08-27
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

English

incorrect host name, please correct the host name

Italian

nome host non corretto; correggere il nome host

Last Update: 2007-08-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

correct the error and try again.

Italian

correggere l'errore e ritentare.

Last Update: 2001-01-18
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

English

correct the error, and try again.

Italian

correggere l'errore e riprovare.

Last Update: 2008-04-21
Usage Frequency: 8
Quality:

Reference: Anonymous

English

incorrect user id or password, please correct the user id or password

Italian

id utente o password non corretto, correggere l'id utente o la password

Last Update: 2006-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

correct the error condition.

Italian

correggere la condizione di errore.

Last Update: 2007-07-20
Usage Frequency: 22
Quality:

Reference: Anonymous

English

the form contains errors, please correct the fields marked in red before confirming

Italian

il questionario contiene errori, si prega di corregere i campi segnalati in rosso prima di confermare

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

check logs and correct the error condition.

Italian

controllare i log e correggere la condizione di errore.

Last Update: 2007-07-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,738,112,611 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK