Results for please forward to whom it may con... translation from English to Italian

to whom it may concern
a chi di diritto

to whom it may concern,
joined: fri jun 27, 2008 3:22 pm

to whom it may concern:
a chi può interessare:

to whom so ever it may concern,
a chi così mai può interessare,

to whom this may concern
a chi può interessare questo

dear sir/madam or to whom it may concern,
gentile signore / o per chi può interessare,

for account of whom it may concern
per conto di tutti gli interessati

insurance for account of whom it may concern
assicurazione per conto di chi spetta

to whom it may concern,;dear friends,;dear sir or madam,;hello,
alle persone interessate,;gentili signori,;gentile signora o signore,;salve,

she wonders to whom it belongs.
si chiede a chi appartenga.

to whom it may concern, i am a caucasian girl currently live in zimbabwe and i have lived here since birth.
a chi può interessare, io sono una ragazza caucasica attualmente vivo in zimbabwe e ho vissuto qui fin dalla nascita.

"to whom it may concern, this you, am looking for a rear axle for car peugeot 106 xr"... read more
"a chi può interessare, questo si, sono alla ricerca di un assale posteriore per auto peugeot ... per saperne di più

description: "to whom it may concern, this you, am looking for a rear axle for car peugeot 106 xr"
descrizione: "a chi può interessare, questo si, sono alla ricerca di un assale posteriore per auto peugeot 106 xr"

please forward to your staff, who took care of the kitchen and service, our congratulations and appreciation.
le chiedo di far arrivare i nostri complimenti e apprezzamenti al personale che si è preso cura della cucina e del servizio.

the ncbs shall flag their statistical information indicating to whom it may be made available.
le bcn specificano i soggetti a cui possono essere trasmesse le proprie informazioni statistiche.

to whom it was given to hurt the earth and the sea,
di devastare la terra e il mare:

the divinity, to whom it was engaged, was not marked.
il divinity, a quale è stata agganciata, non è stato contrassegnato.

1) the judge or court to whom it’s presented
1) il giudice o il tribunale adito;

happy the man to whom it is granted to make even one such discovery.
fortunato chi avesse avuto la sorte di farne anche una sola.

says when the regulation will enter into force and to whom it is addressed.
precisa la data di entrata in vigore del regolamento e i suoi destinatari.