Results for please kindly forward us copy of ... translation from English to Italian

more recently they have sent us copies of dutch guidelines.
recentemente ci hanno spedito copie di linee guida olandesi.

in case for acceptance from part its of the terms and the described conditions over, that it will also involve the resolution of the relationship of job elapsed with siremar, we kindly ask them to give back to us copy of anticipates from she undersigned for acceptance.
in caso di accettazione da parte sua dei termini e delle condizioni sopra descritti, che comporterà altresì la risoluzione del rapporto di lavoro intercorso con siremar, le chiediamo gentilmente di restituirci copia della presente da lei sottoscritta per accettazione.

dear vittoria, we finished this forging parts, but we found a line on the bottom with the depth around 0.3mm.. can you kindly check whether it is ok? or pls send us copies of finished drawings.. we do more machining inside the tube to move away the line.. thanks
cara vittoria, abbiamo finito queste parti di forgiatura, ma abbiamo trovato una linea sul fondo con la profondità di circa 0,3 mm .. puoi gentilmente verificare se è ok? oppure ti preghiamo di inviarci copie dei disegni finiti .. facciamo più lavorazioni all'interno del tubo per allontanare la linea .. grazie