Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
let me know how you intend to proceed
fammi sapere come intendete procedere
Last Update: 2023-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
let me know how to proceed
ci faccia sapere come procedere
Last Update: 2021-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how do you intend to pay?
che tipo di pagamento intendete utilizzare?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how do you intend to do this?
come intende farlo?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
secondly, how do you intend to proceed in the coming months?
secondo: come sfrutterà i prossimi mesi?
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
do you intend to settle it soon?
intendete risolverlo al più presto?
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
what exactly do you intend to liberalise?
cosa si vuole liberalizzare?
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
what do you intend to do, mr commissioner?
che cosa pensa di fare signor commissario?
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
do you intend to do something about that?
avete intenzione di fare qualcosa?
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
what do you intend to do about this situation?
cosa pensate di fare in proposito?
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
how do you intend to achieve this clarity, commissioner?
come intende conseguire tale chiarezza, signor commissario?
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
do you intend to proceed in the same way when it comes to winning over president klaus, sir?
signor presidente, intende comportarsi nello stesso modo quando si tratterà di convincere il presidente klaus?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
a.m.s.: do you intend to document your work?
a.m.s.: c’è il fine di documentare?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how do you intend to proceed with regard to the state aid that is currently being paid to the railways?
come intendete procedere nei confronti degli aiuti di stato attualmente stanziati per le ferrovie?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: