From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
that we may set forth wheat,
e il sabato, perché si possa smerciare il frumento,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and they shall set forth second.
si metteranno in marcia in seconda linea.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
altogether, over 75 measures are set forth.
nel complesso, il piano presenta oltre 75 provvedimenti.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
their manifesto set forth three objectives:
il loro manifesto fissa tre obiettivi:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and they shall set forth in the second rank.
si metteranno in marcia in seconda linea.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
“aaa” has the meaning set forth in sezione .
“aaa” ha il significato stabilito nella sezione .
Last Update: 2005-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
*less than the 55 g set forth by ece regulations.
*in meno rispetto ai 55 g indicati dalla normativa ece
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
simply observe the steps set forth above carefully.
basta osservare le operazioni di cui sopra con attenzione.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
“requisiti” has the meaning set forth in sezione .
“requisiti” ha il significato stabilito nella sezione .
Last Update: 2005-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
subject to the additional provisions set forth in clause (___) below
fatte salve le disposizioni supplementari di cui alla clausola (___) che segue
Last Update: 2021-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the committee on agriculture and rural development is mainly satisfied with the policies set forth by the commission and parliament ' s draft report.
la commissione per l' agricoltura si considera per lo più soddisfatta delle linee direttrici delineate nella relazione del parlamento e della commissione.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
preferred policy set
misure scelte
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
such provision sets forth the ordinary tax regime of contributions.
in sostanza, si tratta di una norma che prevede il trattamento “a regime” di tali apporti.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
3.1 the commission sets forth two lines of action:
3.1 la commissione formula due line d'azione:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
check the substitution policy set in the tel specification.
controllare la politica di sostituzione impostata nella specifica tel.
Last Update: 2007-10-08
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference:
check the substitution policy set in the human task model.
verificare la politica di sostituzione impostata nel modello human task.
Last Update: 2007-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
birthdays's use of the information provided in connection with the service or by the social networking site will be used solely in connection with the operation of the service and consistent with the privacy policy set forth below.
l’utilizzo da parte di birthdays delle informazioni fornite in relazione al servizio o dal sito di social networking sarà unicamente in relazione al funzionamento del servizio e coerente con la politica sulla privacy stabilita di seguito.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the general framework for spectrum policy set out in the radio spectrum policy;
al quadro generale per la politica in materia di spettro radio definito nel relativo programma;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ensure that policy information is consistent with the acceptable policy set:
assicurarsi che le informazioni di politica siano conformi alla serie di politiche accettabili:
Last Update: 2007-04-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: