Results for polybrominated translation from English to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Italian

Info

English

polybrominated

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Italian

Info

English

polybrominated biphenyl

Italian

bifenili polibrominati

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 7
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

polybrominated biphenyls (pbb)

Italian

bifenili polibromurati (pbb)

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 12
Quality:

English

polybrominated diphenyl ether

Italian

etere di difenile polibromurato

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 10
Quality:

Reference: IATE

English

polybrominated diphenyl ethers (pbde)

Italian

polibrominato bifenil-etere (pbde)

Last Update: 2011-03-17
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

English

polybrominated diphenyl ethers (pbdes)

Italian

eteri di difenile polibromurato (pbde)

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

polybrominated diphenyl ethers(pbde) (0,1%)

Italian

esteri bifenili polibromurati (pbde) (0,1%)

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

three polybrominated diphenyl ether flame retardants are available on the market.

Italian

sul mercato sono presenti tre ritardanti di fiamma contenenti pdbe: penta-bde, octa-bde e deca-bde.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

the presence of polybrominated biphenyls (pbbs) in arctic seal samples indicates a wide geographical distribution.

Italian

la presenza di bifenili polibromurati (pbb) in campioni di foche artiche indica un'ampia distribuzione geografica.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

containing polychlorinated biphenyls (pcbs), polychlorinated terphenyls (pcts) or polybrominated biphenyls (pbbs)

Italian

contenenti polibromobifenili (pbb), policlorotrifenili (pct) o policlorobifenili (pcb)

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

revised import decision for polybrominated biphenyls (pbbs) replacing the import decision set out in decision 2003/508/ec

Italian

decisione d'importazione modificata riguardante i bifenili polibromurati (pbb) che sostituisce la decisione d'importazione di cui alla decisione 2003/508/ce

Last Update: 2017-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

polybrominated biphenyls (pbbs) and polybrominated diphenyl ethers (pbdes) account for approximately 1% and 9% respectively.

Italian

i bifenili polibromurati (pbb) e gli eteri di difenile polibromurati (pbde) rappresentano circa rispettivamente l'1% e il 9% .

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

mixtures and preparations containing oxirane (ethylene oxide), polybrominated biphenyls (pbbs), polychlorinated biphenyls (pcbs), polychlorinated terphenyls (pcts) or tris(2,3-dibromopropyl) phosphate

Italian

miscugli e preparazioni contenenti ossirano (ossido di etilene), polibromobifenili (pbb), policlorobifenili (pcb), policlorotrifenili (pct) o fosfato di tri(2,3-dibromopropile)

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,764,863,332 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK