Results for polyethylene (pe) release liners translation from English to Italian

polyethylene (pe)
in polietilene (pe)

release liner
strato protettivo

release liner:
lamina di rilascio:

release liner polyester
poliestere

release liner siliconised polyester
pellicola protettiva poliestere siliconato

release liner polyethylene terephthalate foil (siliconised)
pellicola protettiva foglio di polietilene tereftalato (siliconato)

· with polyethylene (pe) , polyurethane (pur) , ethyl vinyl acetate (eva) , polyolefine
· con set di infusione di polietilene (pe) , poliuretano (pur) , etil vinil acetato (eva) , poliolefina

blisters made of polychlorotrifluorethylene (pctfe) / polyethylene (pe) / polyvinylchloride (pvc) / aluminium.
blister composti da policlorotrifluoroetilene (pctfe)/polietilene (pe)/polivinilcloruro (pvc)/alluminio.

covered on one side with a release liner
ricoperta su un lato da una pellicola di protezione amovibile,

removable protective layer: polyester release liner
strato protettivo removibile: pellicola staccabile in poliestere

and adhesive, covered on one side with a release liner
e un adesivo, ricoperto su un lato da un rivestimento amovibile

release liner: transparent fluoropolymer coated polyester film.
strato protettivo: pellicola in poliestere rivestita con fluoropolimero trasparente

hold the patch in both hands with the release liner facing you.
tenga il cerotto con entrambe le mani, con lo strato protettivo rivolto verso di lei.

do not remove release liner from the patch until ready for application.
non staccare la pellicola protettiva dal cerotto finché non si è pronti per l'applicazione.

then, the patch is fold back and the second part of the release liner is removed.
quindi, piegare il cerotto all’indietro e staccare l'altra metà dello strato protettivo.

hold the other half of the rigid release liner and put the sticky surface of the patch onto your skin.
tenga in mano l'altro lato del rivestimento protettivo e applichi la parte adesiva del cerotto sulla pelle.

the patch should be applied immediately after opening the sachet and removing both parts of the protective release liner.
il cerotto deve essere applicato immediatamente dopo l’apertura della bustina, rimuovendo entrambe le parti della pellicola protettiva.

the adhesive side is covered with a removable, clear, unprinted, diagonally cut, release liner.
il lato adesivo è coperto da una pellicola protettiva removibile, trasparente, non stampata, tagliata in diagonale.

adhesive layer:polyacrylate adhesive layer backing film:polypropylene foil, blue printing ink release liner:
strato adesivo: strato adesivo poliacrilico strato di copertura: foglio in polipropilene, inchiostro da stampa di colore blu pellicola protettiva: foglio di polietilene tereftalato (siliconato)