Results for polyfunctional translation from English to Italian

polyfunctional systems possess many advantages.
i vantaggi dei sistemi polifunzionali sono molteplici.

building to be used as polyfunctional space for extra learning activities.
edificio da destinare a spazio polifunzionale per le attività extra-didattiche

thiotepa is a polyfunctional cytotoxic agent related chemically and pharmacologically to the nitrogen mustard.
tiotepa è un agente citotossico di tipo polifunzionale, correlato chimicamente e farmacologicamente alla mostarda azotata.

currently there is a shoe or a solution to solve all these problems so satisfactory or polyfunctional.
attualmente non esiste una calzatura o una soluzione adatta a risolvere tutti i citati problemi in modo soddisfacente o polifunzionale.

among projects on the stocks, the building of a polyfunctional centre for women, hosting various cooperative activities such as argan oil, carpets and weaving, and so on
tra i progetti in cantiere, la costruzione di un centro polifunzionale per le donne, che ospiterà una serie di attività cooperative (olio d'argan, tappeti e tessitura, etc)

exclusive model of a polyfunctional horizontal douche with electronic management. this product has been planned to fulfil the most modern professional necessities and , at the same time, to automate the working stages.
modello esclusivo di doccia orizzontale polifunzionale a gestione elettronica, prodotto nato dalla volontà di soddisfare le richieste professionali più avanzate e, nel contempo, automatizzare le fasi di lavoro.

fulvio onestini activity is focused on the study, the design and the manufacture of temporary architectures for fairs, museums, polyfunctional buildings, historic and artistic venues in italy and abroad.
l attività di fulvio onestini è focalizzata sullo studio, il design e la realizzazione di architetture temporanee in fiere, musei, edifici polifunzionali, contenitori storico artistici, in italia e all estero.

comparable to the gracefulness and quiet of an oasis, charming and hospitable, the board has polyfunctional characteristics, and is ideal for a holiday full of rest and relaxation, but at the same time offers accommodation to business travellers.
paragonabile alla leggiadria e alla calma di un'oasi, avvenente ed ospitale, la pensione ha caratteristiche polifunzionali; e' infatti l'ideale per una vacanza all'insegna del riposo e del relax, ma nello stesso tempo e' in grado di offrire alloggio anche a viaggiatori spinti da motivazioni di affari.

• the machines that transform the energy from this production will have to be polyfunctional, that is, to be able to make the best use of the production and of the waste or by-products;
• le macchine per la trasformazione energetica di queste produzioni dovranno essere polifunzionali, cioè poter utilizzare al meglio produzioni e scarto di produzioni o lavorazioni;

polyfunctional aziridine amides with isophthalic, trimesic (bita or butylene imine trimesamide), isocyanuric or trimethyladipic backbone structures and 2-methyl or 2-ethyl substitutions on the aziridine ring;
ammidi di aziridina polifunzionali con strutture di rinforzo isoftaliche, trimesiche (bita o butilene immina trimessammide), isocianuriche o trimetiladipiche e sostituzioni di 2-metil o 2-etil sull'anello azirdinico;