Results for poorer translation from English to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Italian

Info

English

poorer

Italian

povertà

Last Update: 2013-09-24
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

English

help to the poorer

Italian

aiuto agli indigenti

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

we are becoming poorer.

Italian

we are becoming poorer.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

and so we become poorer.

Italian

È dove diventiamo grandi.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

instead, it will make us all poorer.

Italian

invece ci renderà tutti più poveri.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

communion of profits help to the poorer

Italian

l'economia di comunione è l'economia del dare

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

we must help the poorer countries do this.

Italian

dobbiamo aiutare i paesi più poveri in quest’ opera.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

English

will the poorer regions stop receiving it?

Italian

le regioni più povere cesseranno di riceverne gli aiuti?

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the rich get richer and the poor get poorer.

Italian

i ricchi diventano sempre più ricchi e i poveri sempre più poveri.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

and the poor poorer, enslaved and even killed.

Italian

e il povero più povero, più schiavo e anche ucciso.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

poorer understanding is associated with higher mortality1 .

Italian

la scarsa comprensione è associata ad una mortalità più alta* .

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

poorer households would be particularly badly affected.

Italian

ad essere colpite in particolare sarebbero le famiglie più povere.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

every new crisis makes them poorer and more vulnerable.

Italian

ogni volta che si crea una crisi come questa, diventa più fragile e più povera.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

instead of developing, these countries have become poorer.

Italian

invece di svilupparsi, questi paesi si sono impoveriti.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Wikipedia

English

every new crisis leaves them poorer and more vulnerable ”.

Italian

ogni volta che si crea una crisi come questa, diventa più fragile e più povera”.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

earlier mr camre spoke against support for poorer countries.

Italian

poco fa l' onorevole camre è intervenuto contro la fornitura di aiuti a favore dei paesi più poveri.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

however, rising food prices do not only affect poorer nations.

Italian

tuttavia, l'aumento dei prezzi degli alimenti non colpisce solo le nazioni più povere.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

what makes yesterday’s karts poorer than today’s?

Italian

perché il telaio di ieri oggi non offre le performance dei telai più moderni?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

others have raised legitimate concerns about food security in poorer countries.

Italian

altri oratori hanno espresso legittime preoccupazioni in materia di sicurezza alimentare nei paesi poveri.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

English

a closed europe would be a meaner, poorer, weaker, older europe.

Italian

un’ europa chiusa sarebbe un’ europa più meschina, più povera, più debole e più vecchia.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
8,914,876,554 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK