Results for port a cath translation from English to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Italian

Info

English

port-a-cath

Italian

portecat

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

port a is up

Italian

la porta a è attiva

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

English

switching to port a

Italian

verrà utilizzata la porta a

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

switching back to port a

Italian

verrà utilizzata la porta a

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

the barge enters a port ( a lock )

Italian

la nave entra in un porto ( in una conca )

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

[drm] turn edp port a panel power on

Italian

video

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

6.4.10 port a package to the stable system

Italian

6.4.10 portare un pacchetto nel sistema stable

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

it has a good port, a post office, a gas station and shops.

Italian

il paesino dispone di porticciolo sicuro, ufficio postale, distributore di carburante e diversi negozi.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

we will make us and this will guarantee to our port a serene future".

Italian

ce la faremo e questo garantirà al nostro porto un futuro sereno».

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

the port is formed by of an outer harbour, a merchant port, a fi..

Italian

il porto è costituito da un avanporto, un porto mercantil..

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

instead of the standard rs232 port, a number of different port modules may be used.

Italian

al posto dell’interfaccia rs232 presente di serie possono essere utilizzati diversi moduli di interfaccia.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

a little down the road in the direction of the port a sign indicates the small museum of byssus.

Italian

a pochi passi dalla basilica, andando verso il porto, si trova il piccolo museo del bisso. il bisso è un prezioso filamento ottenuto dalla pinna nobilis, un mollusco bivalve protetto.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

tells the system what ports a services is on.

Italian

segnala al sistema a quali porte il servizio è presente

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

create a connection to another computer using your serial com port, a modem, or other method.

Italian

crea connessione a un altro computer utilizzando la porta seriale com, un modem o altro metodo.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

while validating that %2 was really a serial port, a fifo was detected. the fifo will be used.

Italian

nel controllo che %2 fosse effettivamente una porta seriale è stata rilevata una coda fifo (first in, first out). questa verrà utilizzata.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

"the harbour companies - marco doria finds - carry out in the port a decisive function.

Italian

«le compagnie portuali - rileva marco doria - svolgono nel porto una funzione decisiva.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

mescola con cuts e ports a bollorempour the contents of the bag into half a liter

Italian

versa il contenuto della busta in mezzo litro

Last Update: 2021-08-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

we should therefore have faith in market forces and give smaller ports a chance too.

Italian

confidiamo dunque davvero nelle forze del mercato e offriamo una opportunità anche ai porti più piccoli!

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

English

moderator: christian scapel legal aspects the regulatory conditions during the transition to the port: a purely maritime obstacle?

Italian

moderatore : christian scapel gli aspetti giuridici le condizioni di regolamentazione nella fase di passaggio al porto : un ostacolo puramente marittimo?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

for most ports, a precompiled package also exists, saving the user the work of having to compile anything at all.

Italian

per la maggior parte dei port, esiste anche un package precompilato, che evita all'utente il lavoro di compilare tutto.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,748,445,212 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK