From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
your browser,
il tuo browser,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
on your browser.
sul browser dell'utente.
Last Update: 2017-01-15
Usage Frequency: 2
Quality:
restart your browser.
riavviare il browser.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
then relaunch your browser.
quindi riavvia il tuo browser.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
from your browser, choose {0}.
dal browser, scegliere {0}.
Last Update: 2008-04-21
Usage Frequency: 12
Quality:
into your 3
la sua 3
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
into your eyes.
negli occhi.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the portal will be available in 2004.
il portale dovrebbe essere pronto nel 2004.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the new portal will allow you to:
accedendo al nuovo portale è possibile:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in particular, the portal will contain:
il portale presenterà in particolare:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
breathing into your back
respirazione laterale [see]
Last Update: 2017-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
heat into your house.
il calore in casa.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the portal will have at least three functions.
il portale svolgerà almeno tre funzioni.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the portal will be available in ten world languages.
il portale sarà disponibile in dieci lingue.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
this will load the vsts into the "vst plugin" list.
questa operazione caricherà i vst nella lista "plugin vst".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
and the link to your portal will be included on this page.
e la link al tuo portale verrà inserita in questa pagina.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
all you have to do is type a web address into your browser and you are instantly taken to that website.
devi semplicemente digitare un indirizzo web nel browser per essere rimandato subito al relativo sito web.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
also if you type some address directly into your browser, click a link on any website or e.g.
inoltre, se si digita un indirizzo direttamente nel browser oppure si fa clic su un collegamento contenuto in un sito web o in un'e-mail, il sito di destinazione viene controllato automaticamente e bloccato se necessario.
Last Update: 2017-01-25
Usage Frequency: 16
Quality:
a ‘broadband portal’ will report on the discussions between stakeholders.
un "portale sulla banda larga" riferirà sui colloqui in corso tra le parti interessate.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
if a portlet requests an attribute that is not already loaded, websphere portal will load all attributes in the user repository.
se un portlet richiede un attributo che non è stato ancora caricato, websphere portal caricherà tutti gli attributi nel repository utente.
Last Update: 2007-06-24
Usage Frequency: 2
Quality: