Results for portserver translation from English to Italian

English

Translate

portserver

Translate

Italian

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Italian

Info

English

digi portserver

Italian

portserver digi

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

English

portserver installation

Italian

installazione di un server porte

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

English

add portserver wizard

Italian

aggiunta guidata server porte

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:

English

an invalid or corrupted portserver registry was detected.

Italian

rilevata una voce del registro di sistema portserver non valida o danneggiata.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

English

a maximum of 64 ports are supported on a portserver.

Italian

il server porte può supportare al massimo 64 porte.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

English

the portserver device has reset the tcp connection to %2.

Italian

la periferica portserver ha reimpostato la connessione tcp su %2.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

English

the portserver could not be found at ip address %s and tcp port number %d.

Italian

impossibile individuare il server porte all'indirizzo ip %s e al numero di porta tcp %d.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

English

a connection with %2 could not be established. please verify that the portserver's ip address, tcp port number, network cables and connections are all correct and working.

Italian

impossibile stabilire una connessione con %2. verificare che l'indirizzo ip di portserver, il numero di porta tcp, i cavi di rete e le connessioni siano corrette e funzionanti.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
10,366,917,697 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK