Results for positioning seat translation from English to Italian

positioning
posizionamento

positioning:
posizionamento (positioning):

positioning of the seat
posizione del sedile

positioning: axum.
collocazione : axum.

positioning prone
posizione prona

positioning (marketing)
posizionamento

2. what are the basic rules for seat positioning?
2. quali sono le regole base?

permitted number of seats exceeded; positioning not in compliance with approval
numero di sedili in eccesso del massimo consentito; posizioni non conformi allo schema approvato

there is a set of basic rules to seat positioning that anyone can follow.
ci sono comunque delle regole di base fondamentali che possono essere seguite da chiunque.

by affecting driver’s position, e.g. seat or steering wheel positioning,
che alterano la posizione del conducente, come la posizione del sedile o dello sterzo,

{\cs6\f1\cf6\lang1024 }always fasten the positioning belt when operating the power elevating seat system.
{\cs6\f1\cf6\lang1024 }allacciare sempre la cintura di posizionamento quando si usa il sistema del sedile mobile elettronico.

among the mlx92232’s target applications are seat positioning systems, clutch position sensors and brake light sensors.
tra le applicazioni principali del circuito integrato mlx92232 vanno certamente annoverati i sistemi di posizionamento dei sedili, i sensori di posizione della frizione ed infine i sensori delle luci dei freni.