Results for post central translation from English to Italian

central
central

post office central government deposits
poste amministrazioni centrali depositi

central post stroke pain
dolore centrale post ictus

cpsp - central post-stroke pain
dolore centrale post ictus

post office central government avoirs à vue( sight deposits)
poste amministrazioni centrali avoirs à vue( depositi a vista)

‘ordering’ document at post office central data service is impossible.
non è possibile “ordinare” presso il centro servizi elaborazione dati delle poste una singola pratica e farla arrivare prima di altre.

this information shall be communicated to each border inspection post by the central competent authority;
tali informazioni saranno comunicate a ciascun posto d'ispezione frontaliero dall'autorità centrale competente;

cash in hand, balances with central banks and post office banks
consistenza di cassa, disponibilità presso banche centrali e uffici postali

the provision of staging posts, therefore, is a central requirement.
– signor presidente, onorevoli colleghi, ogni anno milioni di animali vengono trasportati attraverso l'europa, spesso in pessime condizioni.

the new berlusconi government is now blocking one of the central posts in the new olaf.
attualmente una delle cariche centrali del nuovo olaf è bloccata dal nuovo governo berlusconi.

central bank balances, balances with central institutions and the post office, cash holdings
contante, disponibilità presso gli istituti centrali e la posta, disponibilità di tesoreria

the central office must carry out or have carried out ex post checks to ensure:
l'ufficio centrale deve eseguire o fare eseguire controlli ex post per accertarsi:

central bank balances, balances with central institutions and the post office, cash holdings, some treasury bills
contante, disponibilità presso gli istituti centrali (es.: cooperative e casse di risparmio) e la posta, disponibilità di tesoreria, in parte buoni del tesoro federali

in addition, monetary liabilities of central government( post office, treasury) are not included.
non sono incluse, inoltre, le passività monetarie delle amministrazioni centrali( poste, tesoro).

central area, with everything the customer needs, banks, post offices, pharmacies, supermarket but very quiet environment.
zona centrale, con tutto ciò che il cliente ha bisogno, banche, uffici postali, farmacie, supermercati ma ambiente molto tranquillo.

devolution/increased decentralisation of some programmes (phare, sarajevo, reconstruction of kosovo, the post‑mitch reconstruction programme in central america);
la deconcentrazione/il decentramento avanzati di taluni programmi (programma phare, sarajevo, ricostruzione in kosovo, ricostruzione nell'america centrale e in seguito all'uragano mitch);

also central europe markets (germany, luxembourg, the netherlands) post an ebitda much improved over the previous year (+44.1%).
anche il margine operativo lordo realizzato nei paesi appartenenti all’europa centrale (germania, lussemburgo, paesi bassi) ha superato brillantemente quello dell’esercizio precedente (+44,1%).

the basic principle of the system is that each relevant authority (border inspection post; central authority of the member state;commission) will have random access to a computerized file of consignments of animals or products re-dispatched under article 12 (1) (c) of directive 91/496/eec or article 16 (1) (a) of directive 90/675/eec.
il sistema si basa sulla possibilità data a ciascuna autorità interessata (posto di ispezione frontaliero, autorità centrale degli stati membri, commissione) di consultare in modo selettivo uno schedario informatizzato relativo alle partite di animali o di prodotti che hanno formato oggetto di una rispedizione conformemente all'articolo 12, paragrafo 1, lettera c) della direttiva 91/496/cee e all'articolo 16, paragrafo 1, lettera a) della direttiva 90/675/cee.