Results for postprocessor translation from English to Italian

postprocessor procedure
procedura post-elaborazione

new possibilities for the postprocessor
nuove possibilità per il postprocessore

the postprocessor window with the result of stress error estimation
la finestra di postprocessore con il risultato della stima dell'errore di stress

possibility of sending the parametric shape directly to the postprocessor for cutting.
possibilità di inviare la sagoma parametrica direttamente al postprocessor per il taglio.

these results are available for view and analysis by means of the autofem analysis postprocessor.
questi risultati sono disponibili per la visualizzazione e l'analisi attraverso il postprocessore di autofem analysis.

forms of equilibrium states that are displayed in the window postprocessor after the calculation represent the relative displacement.
le forme di equilibrio che vengono visualizzate nella finestra post-processor dopo il calcolo rappresentano lo spostamento relativo.

these data are transmitted into postprocessor of autofem analysis, which has been fully integrated into the interface of autocad.
questi dati vengono trasmessi in postprocessor autofem di analisi, che è stato pienamente integrato nella interfaccia di autocad.

autofem analysis postprocessor has an unique opportunity of a dynamic view of the numerical results by means of moving the mouse over the surface of the deformed finite element model, i.e., sensing.
il post-processore di autofem analysis permette una visione dinamica dei risultati spostando il mouse sopra la superficie del modello ad elementi finiti deformato e quindi effettuando un rilevamento del valore numerico in quel punto.

the training course of autofem analysis now includes a lesson for working with the preprocessor and postprocessor of the system, showing a step-by-step guide and illustrating how properties of preprocessor and postprocessor windows can be tuned, sensors and coordinate systems can be created, graphs of results can be constructed, etc.
il corso di formazione di analisi autofem ora include una lezione per la pre-elaborazione e post-elaborazione del sistema, che mostra una guida passo-passo e illustra come le proprietà delle finestre di pre-elaborazione e post-elaborazione possono essere accordate, sensori e sistemi di coordinate possono essere create, grafici dei risultati possono essere costruiti, ecc.