Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
power button
pulsante di accensione
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
star power button
pulsante star power
Last Update: 2017-03-03
Usage Frequency: 5
Quality:
6. power button
6. pulsante di alimentazione
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a single power button
un pulsante
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
identify the power button type
tipo pulsanti di accensione/spegnimento
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
when i press the power button on my computer:
se viene premuto il pulsante di alimentazione del computer:
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
(1) press the power button on the panel.
(1) premere il pulsante di accensione sul pannello.
Last Update: 2006-10-25
Usage Frequency: 4
Quality:
2. please press the power button for 10 seconds.
2. poi premere il pulsante della corrente per 10 secondi.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
2. wait 3 seconds and press the power button again
2. attendere 3 secondi e premere il pulsante di alimentazione fino
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
1. press the power button for at least 10 seconds until
1. premere il pulsante di accensione per almeno 10 secondi
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
2. then press the power button again for at least 10 seconds
2. quindi premere il pulsante di accensione per almeno 10
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
2. press the power button for at least 10 seconds to switch the
spegne. 2. premere il pulsante di alimentazione per almeno 10 secondi per
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in addition to the break, there is a power button on the panel.
oltre allinterruttore principale, esiste un pulsante di alimentazione sul pannello.
Last Update: 2007-09-18
Usage Frequency: 4
Quality:
for a notebook, press and hold the fn key and then press the power button.
per i notebook, tenere premuto il tasto fn quindi premere il tasto di accensione.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a power button on the panel and a breaker on the right side of the printer.
un pulsante di accensione sul pannello e un interruttore sul lato destro della stampante.
Last Update: 2006-10-25
Usage Frequency: 4
Quality:
1. press the power button for at least 4-6 seconds until the device
1. premere il pulsante di accensione per almeno 4-6 secondi
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
press the power button to return to the lock screen, then touch the new profile icon.
premi il tasto di accensione per tornare alla schermata di blocco, quindi tocca l'icona del nuovo profilo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the printer has two power buttons:
la stampante ha due pulsanti di alimentazione:
Last Update: 2006-10-25
Usage Frequency: 4
Quality:
the touch sensitive neck slider and star power button let you access all the features of guitar hero®.
il dispositivo di scorrimento del manico sensibile al tocco e il pulsante star power consentono di sfruttare al meglio tutte le funzionalità di guitar hero®.