From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
power used
azionamento
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
power used:
potenza utilizzata:
Last Update: 2006-10-18
Usage Frequency: 4
Quality:
auxiliary power cables used
cavi di alimentazione ausiliari utilizzati
Last Update: 2014-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
in power generation, hydrogen is used:
nella produzione di energia, l idrogeno è impiegato:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
power supply (only used for rs232):
alimentazione (usata solo per rs232):
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
used for supporting power unit.
pesante. adatto per sostegno del power unit.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
14. is steam used as motive power?
14. viene impiegato il vapore come forza motrice?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
distillate used for aviation turbine power units.
distillato utilizzato nei motori a turbina negli aerei.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 4
Quality:
the power output shall not be reduced by the electrical power used internally.
alla produzione di energia non deve essere sottratta l'energia elettrica usata internamente.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
market share is the usual indication of market power used in competition legislation.
la quota di mercato è l’indicazione abituale del potere di mercato utilizzata nella legislazione in materia di concorrenza.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
products used in automobiles, ships, power plants and
bili, navi, impianti di approvvigionamento energia o in
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the power used, is about 1 kwh/h per day, the average of a tiny light bulb.
inoltre, il basamento dei materassi comodità 4d è generalmente fornito di un isolamento supplementare, chiamato isopad. il consumo medio è dunque soltanto di circa 1 kw al giorno e questo equivale il consumo d'elettricità quotidiana di una piccola lampada.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
therefore, refill costs would correspond to the electric power used, i.e. about €1.
il pieno costerebbe quindi l'equivalente dell'energia elettrica consumata per la ricarica, ovvero poco più di un euro.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
smitheries with hammers the energy of which exceeds 50 kilojoule per hammer, where the calorific power used exceeds 20 mw
forgiatura con magli la cui energia di impatto supera 50 chilojoule per maglio e con una potenza calorifica superiore a 20 mw;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
therefore the biocarburante is not used for the propulsion, but for the generation of electric power used for feeding the electronic systems of the ship.
pertanto il biocarburante non è utilizzato per la propulsione, ma per la generazione di energia elettrica utilizzata per alimentare i sistemi elettronici della nave.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we cannot in fact rule out the possible future role of nuclear power used in a safe and sustainable way. we cannot ignore the possible use of joint implementation.
non si può in realtà escludere il possibile ruolo, in futuro, dell' energia nucleare utilizzata in modo sicuro e sostenibile e non possiamo nemmeno trascurare il possibile impiego della joint implementation.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
the vessel shall be equipped with an automatic computer management system which records the maximum power used per beam and the effective voltage between electrodes for at least the last 100 tows.
la nave deve essere equipaggiata di un sistema di gestione computerizzato che registra la potenza massima utilizzata per sfogliara e la tensione effettiva tra gli elettrodi per almeno le ultime 100 cale.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
they take into consideration the laser power used, the processing surface including table concept, processing speed and choice of materials to ensure you are offered the best possible coordination.
tengono conto di potenza del laser, superficie di lavorazione con tavola, velocità di lavorazione e selezione del materiale, per offrire una sinergia perfetta.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in fact there has been constant agitation from local bosses and members of the military who are nostalgic, not so much for power, but rather for the possibility of making money which that power used to offer them.
in effetti, si è prolungata nel tempo l' agitazione provocata dai cacicchi e dai militari nostalgici non tanto del potere, quanto delle possibilità di arricchimento che aveva offerto.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
(d) the vessel shall be equipped with an automatic computer management system which records the maximum power used per beam and the effective voltage between electrodes for at least the last 100 tows.
d) la nave deve essere equipaggiata di un sistema di gestione computerizzato che registra la potenza massima utilizzata per sfogliara e la tensione effettiva tra gli elettrodi per almeno le ultime 100 cale.
Last Update: 2012-07-02
Usage Frequency: 3
Quality: