Results for pre screening question translation from English to Italian

serological pre-screening
screening sierologico preliminare

carcinogenicity pre-screening test
pre-screening di cancerogenicità

serological pre-screening (c)
screening sierologico preliminare (c)

award coordination and pre-screening
coordinamento del premio e preselezione

pre-screening of the relevance of the impacts
analisi preliminare della rilevanza degli impatti

mutagenicity (including carcinogenicity pre-screening test)
mutagenicitÀ (incluso il pre-screening di cancerogenicità)

this was followed by a pre-screening of possible measures.
a ciò ha fatto seguito un preesame delle possibili misure.

pre‑screening containers before they arrive at us ports;
ispezione preventiva dei contenitori prima che arrivino nei porti degli stati uniti;

this test can be utilized as a low cost and ethically acceptable pre-screening.
questo test è utilizzabile come un pre-screening di basso costo ed eticamente accettabile.

pre-screening of policy options results in a reduction of the number of modalities.
lo screening iniziale delle opzioni strategiche comporta una riduzione del numero di modalità.

following a pre-screening process, five policy options were selected for further analysis:
al termine di un primo esame, sono state selezionate cinque opzioni da sottoporre ad ulteriore analisi:

following a consultation and pre-screening process the latter impact assessment analysed key implementation options.
al termine di una consultazione e di un primo esame, la seconda valutazione d’impatto ha analizzato le principali opzioni di attuazione.

a thorough pre-screening of these 37 measures resulted in the selection of a package of 26 measures.
un'analisi approfondita di tali misure ha permesso di selezionarne un pacchetto di 26.

this will allow for the pre-screening of cargo and an early initiation of the required level of response should the need arise.
ciò consente un preesame del carico e permette, se del caso, di prendere precocemente adeguati provvedimenti.

applicants for such a status could be subject to a pre-screening and the criteria would be defined so as to compensate for the lighter checks at the borders.
i richiedenti potrebbero essere sottoposti ad un preesame i cui criteri sarebbero definiti in modo da compensare la riduzione dei controlli di frontiera.

as a result of this pre-screening, 2 policy options, besides the baseline scenario, have been retained for in-depth assessment.
a seguito della valutazione preliminare sono state selezionate due opzioni strategiche (oltre allo scenario di base) da sottoporre a una valutazione più approfondita.

this status would be obtained on a voluntary basis through pre-screening procedures at a consulate or future common visa application centres, based on common vetting criteria.
tale status sarebbe ottenuto a titolo volontario mediante procedure di pre-screening presso un consolato o nei futuri centri comuni per le domande di visto, sulla base di criteri comuni di controllo.

this process of pre-screening of the possible policy options has narrowed down the choice between two policy alternatives capable on a stand alone basis to address all the root causes of the problem identified above:
tale processo di pre-screening delle possibili opzioni strategiche ha ristretto la scelta a due alternative in grado di affrontare da sole le cause alla radice del problema individuato sopra:

a registered traveller programme (rtp) will allow frequent travellers from third countries to enter the eu using simplified border checks, subject to pre-screening and vetting.
il programma per viaggiatori registrati (rtp) prevede controlli semplificati per i “viaggiatori frequenti” che entrano nell’ue, resi possibili da un insieme di esami preventivi e controlli di sicurezza preliminari.

the phase iii trial (study 008) enrolled women without pre-screening for the presence of hpv infection, i.e. regardless of baseline cytology and hpv serological and dna status.
lo studio di fase iii (studio 008) ha arruolato donne senza che ad esse venisse fatto un pre-screening per la presenza dell’infezione da hpv, es. senza tener conto della citologia basale, dello stato sierologico e di hpv dna.