Results for preached translation from English to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Italian

Info

English

preached worldwide.

Italian

nel mondo intero.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

have you preached ?

Italian

avremo predicato

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i had not preached

Italian

avrei predicato

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

practising what is preached

Italian

passare dalle parole ai fatti

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

they were the ones who preached

Italian

sono stati loro che hanno annunziato

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

always preached it to him.

Italian

sempre gliel’ha predicata.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

how many you have preached to?

Italian

di quante persone hanno ascoltato le tue predicazioni?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he himself preached by example.

Italian

egli stesso predica con l'esempio.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he preached, taught and trained.

Italian

ha predicato, insegnato, ammaestrato.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

they preached with fire, unction, life!

Italian

predicavano con fuoco, unzione, vita!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

cuba has always preached by example.

Italian

cuba ha sempre predicato con il proprio esempio.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

06/02/2014 - they preached repentance

Italian

06/02/2014 - proclamarono che la gente si convertisse

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

they preached that people should repent

Italian

predicavano che la gente si convertisse

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

English

7 and there they preached the gospel.

Italian

7 e quivi si misero ad evangelizzare.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

8. this message was preached in jerusalem.

Italian

8. questo messaggio fu predicato a gerusalemme.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

but, you know ... is preached good and done evil.

Italian

ma, si sa... si predica bene e si razzola male.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

is this the gospel being preached to you?

Italian

È questo l'evangelo che ti viene predicato?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and his gospel will be preached as a testimony.

Italian

e il suo vangelo sarà predicato come testimonianza.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

jesus’ meals with the people he preached to

Italian

i pasti di gesù con coloro che lo ascoltavano

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

christ preached about social justice and equality.

Italian

cristo indicò la strada ad un ebreo guerriero della palestina, e predicò la giustizia sociale e l uguaglianza.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
9,161,881,857 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK