From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
plasmacem will exhibit with its own booth in istanbul at the european federation for precast concrete congress.
plasmacem sarà presente con un proprio stand a istanbul al congresso della federazione europea prefabbricatori.
russia is also known for its typical industrial cities with their precast concrete buildings and smoking chimneys.
la russia è famosa anche per le sue tipiche città industriali, con le enormi case popolari e i camini fumanti.
arealine and areagraphic , created from our research path, are innovative technologies that radically change the very concept of aesthetics in precast concrete architecture .
dal percorso di ricerca intrapreso da area prefabbricati sono nate una serie di tecnologie innovative che hanno modificato radicalmente il concetto stesso di estetica nell′architettura prefabbricata . prodotti come arealine , areagraphic , areacolor e archiline danno la possibilità ai progettisti di rendere concrete le idee più originali ed ambiziose.
the base frame is composed of steel galvanised beams and precast concrete slabs. it is designed to place a shelter of up to 3 m and it is equipped with open type grillage flooring and surrounded by grating fencing.
la struttura di base in travi di acciaio e piastre di calcestruzzo è adatta per l'alloggiamento di uno shelter per apparati con lunghezza fino a 3 m ed è completa di piano di lavoro e recinzione in grigliato.
the new building, originally designed to be constructed with a wooden panel technology (x-lam), has been built with precast concrete panels covered in wood.
il nuovo corpo dell’ampliamento originariamente progettato in legno con una tecnologia a pannelli (x-lam) è realizzato in pannelli di cls rivestiti in legno.
pce engineering oy of toijala, finland, has announced the successful initial adoption of their eliplan production planning software by high concrete structures inc., the united states' largest producer of precast concrete parking structures.
la società pce engineering oy, che ha la sua sede a toijala, in finlandia, ha annunciato che il suo software di programmazione della produzione eliplan, è stato adottato con successo dal gigante statunitense del settore degli elementi prefabbricati in calcestruzzo per parcheggi high concrete structures inc.
isolan connectors allow the transfer of all loads in structural concrete i.e. moment, shear, compression and tension, and are suitable for straight runs, corners, curved/stepped balconies and precast concrete.
i vari sistemi permettono il trasferimento nel calcestruzzo strutturale di tutti i carichi, cioè delle forze di momento, sforzi di taglio, carico a compressione e a tensione, e sono adatti per i tratti diritti e per gli angoli sia interni che esterni.
“alles hat super geklappt, mercantile we've taken care of the organization and the precast concrete manufacturer and draftsman to the planning and construction of the canoes”, says beatrice schoderer, industrial sales in the second year of training.
“alles hat super geklappt, mercantile ci siamo presi cura l'organizzazione e la produzione di cemento prefabbricato e il disegnatore per la progettazione e costruzione delle canoe”, dice beatrice schoderer, vendite industriali nel secondo anno di formazione.
our initial objective - it has specified tallon - will be the constructions in steel and the precast concrete slab production in concrete and, in the course of the time, we have the intention of arrange is the reputation of the plant of tomago in the segment of the shipbuilding that the competence of civmec in the field of heavy engineering in order to ulteriorly strengthen our offer of services for the section of the defense".
il nostro obiettivo iniziale - ha precisato tallon - saranno le costruzioni in acciaio e la produzione di prefabbricati in calcestruzzo e, nel corso del tempo, abbiamo intenzione di combinare sia la reputazione dello stabilimento di tomago nel segmento delle costruzioni navali che la competenza di civmec nel settore dell'ingegneria pesante per rafforzare ulteriormente la nostra offerta di servizi per il comparto della difesa». leggi le notizie in formato acrobat reader®. iscriviti al servizio gratuito.